Sie suchten nach: virusisolationsprøve (Dänisch - Schwedisch)

virusisolationsprøve
virusisoleringstest

en virusisolationsprøve eller en virusantigentest og
ett virusisoleringstest eller ett test för att påvisa virusantigen.

enten [en virusisolationsprøve på blod (edta)]
antingen [virusisolering från blod (edta).]

eller [en virusisolationsprøve på prøver af …]
eller [virusisolering från prov av …]

(4) er blevet undersøgt ved en virusisolationsprøve for equin viral arteritis med negativt resultat
(4) och testade genom virusisoleringstest för virusarterit med negativt resultat ( ),

b) foretages der i de perioder, som er nævnt i stk. 1 og 2, en virusisolationsprøve for newcastle disease enten på kloaksvaberprøver eller gødningsprøver fra hvert dyr
b) under de tidsperioder som avses i punkterna 1 och 2 skall ett virusisoleringstest för newcastlesjuka göras för varje fågel, antingen från analsvabbar eller avföringsprov.

i højst to uger forud for eksporten til fællesskabet eller, hvis det drejer sig om rugeæg, højst to uger forud for indsamlingen af æggene skal flokkene have været underkastet en virusisolationsprøve for newcastle disease:
högst två veckor före datumet för export till gemenskapen, eller, när det gäller kläckägg, tidigast två veckor före äggens insamlingsdatum har flockarna genomgått ett virusisoleringstest för newcastlesjuka

-dyrets fuldsæd ved en prøve udtaget inden for de sidste 21 dage før udførsel den... (4) er blevet undersøgt ved en virusisolationsprøve for equin viral arteritis med negativt resultat
-är alikvoter av sperma tagna från djuret inom 21 dagar före export den... (4) och testade genom virusisoleringstest för virusarterit med negativt resultat (),

b) i højst to uger forud for eksporten til fællesskabet eller, hvis det drejer sig om rugeæg, højst to uger forud for indsamlingen af æggene skal flokkene have været underkastet en virusisolationsprøve for newcastle disease:
b) högst två veckor före datumet för export till gemenskapen, eller, när det gäller kläckägg, tidigast två veckor före äggens insamlingsdatum har flockarna genomgått ett virusisoleringstest för newcastlesjuka

c) sendes strudsefugle til en medlemsstat eller et område, hvis status er fastsat i henhold til artikel 12, stk. 2, i direktiv 90/539/eØf, foretages der ud over virusisolationsprøven, jf. litra b), en serologisk prøve på hver strudsefugl.
c) om ratiter skall sändas till en medlemsstat eller region vars status har fastställts enligt artikel 12.2 i direktiv 90/539/eeg skall förutom det virusisoleringstest som föreskrivs i led b också ett serologiskt test göras på varje ratit.