Sie suchten nach: frontlinjen (Dänisch - Serbisch)

jeg var midt i frontlinjen.
video sam je. bio sam na prvoj liniji.

- vi skal væk fra frontlinjen.
polako. povlače nas sa prve linije.

frontlinjen er nu i beograd.
nova linija fronta, sad je u beogradu.

vil whele kæmpe i frontlinjen?
nemoj mi reći da konzul vil namerava biti na prvoj liniji?

jeg står på frontlinjen, hr. præsident.
ja sam na frontu, g. predsedniče.

nu søger du tilbage i frontlinjen?
ti bi natrag u pogibelj?

nej, ikke af den, bare væk fra frontlinjen.
ne, ne skidam te u potpunosti, samo sa ove teme.

agenors mænd holder frontlinjen i skyttegravene.
agenorovi ljudi drže front u rovovima.

- jeg kæmper ved frontlinjen. - du scorede.
u prvim rovovima borim se za uljudnost.

city point er langt fra frontlinjen og kampene.
siti point je daleko od prve linije, od borbi.

vi sender live fra frontlinjen om et øjeblik. hej.
bok.

han bar deres sårede forfader tilbage fra frontlinjen.
tvojeg je ranjenog pretka donio s bojišnice, zar ne?

problemet er, vi er på den forkerte side af frontlinjen.
problem je u tome što smo na pogrešnoj strani linije.

talebankrigerne krydsede frontlinjen i en lang strøm af køretøjer.
pratimo talibane, mimo prve linije u dugoj koloni vozila.

de blev ikke dræbt ved frontlinjen, men foran deres hjem.
zaklane su, ne na frontu, vec kod kuce.

få dig ud af regnskab og ind på frontlinjen med de store hunde.
da izađeš iz računa i da budeš napred sa velikim ribama.

den måde, vi holder os væk fra frontlinjen mens du flytter nogle alvorlige glas.
nećemo biti na prvoj crti i prodavat ćemo na veliko.

men selv efter måneder ved frontlinjen, blev hitler stadig betragtet, som en udstødt.
posle nekoliko meseci na liniji fronta, hitlera i dalje gledaju kao odbačenog.

husk, at hvis i overlever det, så udgør i frontlinjen i kampen for new jerseys sikkerhed.
i zapamtite, ako preživite ovo bit ćete na prvim linijama sigurnosti new jerseya.

vi hørte, at de havde brudt frontlinjen og nu stod i kunduz. det skabte vild panik.
vjesti govore, da su probili odbrambene linije u kunduzu.