Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- on the rocks.
sa ledom.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on the day i went away
onaj dan kad sam otišao
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sex on the beach.
-"seks na plaži". da.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
new kids on the block!
nova deca u bloku!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en rob roy on the rocks.
rob roy sa ledom.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- and a step to the right
i korak na desno
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
radio on the bay er tilbage.
dobro. vratili smo se. ovo je "radio u luci."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"on the feast of stephen"
"on the feast of stephen
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i'm still on the helicarrier.
На хеликеријеру сам.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"hop on the bus, gus you don't need to discuss much"
"hop on the bus, gus you don't need to discuss much
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- med is bliver det on the rocks.
sa ledom.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du lytter til rodney on the rocks."
vi slušate rodnija na rocks-u!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ikonitem on the device information column is visible
иконаdevice of the storage
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"commentary on the anatomy of a canon..."
'komentar na anatomiju od canona...'
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- at kneppe "new kids on the block".
da se jebe sa new kids on the block.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gold star on the density altering. i ran it by grumpzilla.
pogodak o promjeni gustoće.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en "dragonfly on the rock", tak, mr. barkeep.
jedan vilin konjić na steni, molim vas mr barkeep.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
giv mig en øl mere og en vodka on the rocks til den smukke dame.
daj mi još jedno pivo i votku sa ledom za damu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hun er til den her "kiss on the lips" fest, du ved?
ona je na onoj žurci "poljubac u usta"?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
du skal ud med serena. og jeg skal til "kiss on the lips".
ti izlaziš sa serenom, a ja idem na "poljubac u usta".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung