Sie suchten nach: aktører (Dänisch - Slowakisch)

ikkestatslige aktØrer.
ktorÉ to najviac potrebujÚ.

aktører i evalueringerne
vtejistej príručke sa popisujú tri štádiá hodnotenia: ex-ante, vpolčase aex-post.

andre ikkestatslige aktører
Ďalšie neštátne subjekty

mÅl, principper og aktØrer
ciele, zÁsady a ÚČastnÍci

b) ikke-statslige aktører:
b) neštátne inštitúcie:

nu kommer der nye aktører.
ale možno pribudnú noví hráči.

anbefalinger ominddragelse afikkestatslige aktØrer
odporÚČania pre zapojenie neŠtÁtnych subjektov

vi besøger aktører og projekter.
panorama predstavuje príklady projektov a prináša rozhovory s niektorými účastníkmi.

hvilke aktører deltager i imi?
ktoré subjekty sú zapojené do systému imi?

belØb for aftaler medikkestatslige aktØrer
kontrahovanÉ sumy s neŠtÁtnymi subjektmi

de vigtigste aktører er medlemsstaterne selv.
v tejto otázke majú rozhodujúce slovo samotné členské štáty.

samarbejde med andre leader+-aktører
spolupráca s ostatnými aktérmi iniciatívy leader+

cotonouaftalens vÆsentligste bestemmelser vedrØrendeikkestatslige aktØrer
hlavnÉ ustanovenia dohody z cotonou vzŤahujÚce sa na neŠtÁtne subjekty

- ikke-statslige aktører og lokale myndigheder
– investície do ľudí

der blev indsamlet oplysninger fra alle relevante aktører .
zhromaždili sa informácie od všetkých relevantných zainteresovaných strán .

en stor samarbejds- og koordineringsindsats mellem alle aktører
celkové náklady: 3 000 000 eurpríspevok eÚ: 2 000 000 eur

tilbagetrækningsstøtten bliver ligeledes kritiseret af mange aktører.
mnohé subjekty spochybňujú aj pomoc pri stiahnutí.

(14) ngo’er, isa (ikke statslige aktører)
(14) mimovládne organizácie, neštátne subjekty.

bilag ii cotonouaftalens vÆsentligste bestemmelser vedrØrende ikkestatslige aktØrer
prÍloha ii hlavnÉ ustanovenia dohody z cotonou vzŤahujÚce sa na neŠtÁtne subjekty

aktØrer, er relevante og giver de Ønskede resultater, og
subjekty realizujÚ, boli relevantnÉ a prinÁŠali plÁnovanÉ