Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
& næste >
dozadu >
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
det her er det perfekte ste...
je to všetko úplne ideálne -
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
godt. vi ses i næste uge.
uvidíme sa budúci týždeň.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nt1 o ste frem s til l in g
nt1uskladnenie potravy
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rådet hil- ste fremskridtene velkommen23.
rada pre všeobecné záležitosti a vonkajšie vz"ahy tento pokrok uvítala23.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
frankiin kunne biive det n? ste.
franklin je možno ďalší na rade.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den Økonomiske og monetære union ste 10 år!
hospodárska a menová únia č ie!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nt1affattelse af lov tekster nt1 af ste m ning om lov
nt1 dodatoknt1 hlasovanie o zákone
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bt1 parlament s af ste m ning skadevirkninger (5216)
7616 mimoeurópske organizácie ny výbor (1006)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l i e c h t en ste in oplysninger om skovbrugssektoren.
nt1dovolenka otcant1 dovolenka z dôvodu chorobynt1 materská dovolenka
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nt1udførelse af t j en e ste y del s er rt handel s ret
mt0426 parlamentné rokovanie bt1 hlasovanie parlamentubt2 parlamentný postup
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nt1 t j en e ste y delse s af tale nt1 under h å n d s af tale
nt2komoditná burzant1 medzinárodný trh
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
takket være eu er det i taggiosa ste handel i eu, når man vil købe ny bil.
(na rozdiel od prípadov, keď privážate veci
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cap, lige siden jeg l? ste om dig i skolen, harjeg t?
hey, cap', vieš, od čias kedy som o tebe prvý krát počul v škole,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bt1 t j en e ste y delse s industri frihedsrettigheder, beskyttelse frihed, informations~
bt1politická stranart krajná ľavicart krajná pravica nik (5616) extrémizmus farma, experimentálna (5606) falošná faktúra use hospodársky trestný čin (1216) farma, mliečna (5616)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den v i g ti g ste for ud s æ t n i n g gøre de unge for interesser e de en ve ll y k k et de i projektet.
Žiaci mali možnosť dostať sa do priameho styku s manažérmi projektu a pochopiť pracovné metódu projektu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bt1 ste m m e f ler h e d internationale valutaspørgsmål, der ad f æ r d s k o de k s berører udviklingslande.
4406 zamestnanosť 4411 trh práce 4416 organizácia práce a pracovné podmienky 4421 personálne riadenie a odmeňovanie zamestnancov 4426 pracovnoprávne vzťahy
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- r i n g ss y ste m ) blev oprettet a- til h v er region for at g
kontaktné údaje mas: vrátane:- všeobecného rešpektovania životného prostredia (t. j. šetrenie vodou, energiou a surovinami, zákaz znečisťovania),
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fjenden far dagiigt forst? rkning og vii vokse tii 3000 eiier 4000 mand de n? ste fire, fem dage.
nepriateľ dostáva denodenne posily, takže ich počet za 4-5 dní stúpne na 3000 alebo 4000.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
del e ste af a n li g gende r og lokalsamfund s udvikling. projekter . b o k der en lo b b yo r g ani s at i o n for s m å l and s b y er .
požiadal stamm a bokd, aby vypracovali nový druh plánu, ktorý by bol praktickejší a dal by sa využiť pri územnom plánovaní.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: