Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ã...h, jeg tror, â€'â€'du '.
oh, supongo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg tror, â€'â€'de var ...
pienso que lo estaba, yo ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fornøjelsen af â€'â€'at møde dig.
gusto en conocerla.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se på stærrelsen af â€'â€'det!
mira el tamaño de eso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi mødte en af â€'â€'hans koncerter.
nos reunimos uno de sus conciertos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg tror, â€'â€'jeg blæste det, hva '?
creo que lo he arruinado, ¿no es cierto?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg tror, â€'â€'at i sidste ende skete.
supongo que finalmente sucedió.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvad fanden gør du tror, â€'â€'du laver?
¿qué demonios crees que haces?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oona og "en af â€'â€'mine mest kunders loyale.
ella es uno de los clientes más fieles.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- jeg tror, â€'â€'det vil 'hjælpe, hvis jeg ...
esto es! - creo que ayudará si me ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du er blevet en af â€'â€'dem. lyt til mig, peter.
escúchame, peter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det skal gå ... [humming] ved afslutningen af â€'â€'det.
tienes que llegar... hasta el final de esto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disse følelser, noget at snakke om for resten af â€'â€'hans liv.
sí, los sentimientos, algo para hablar durante toda la vida.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
var du ikke på bunden af â€'â€'hackney kanalen når jimmy fundet dig?
¿no estabas en el fondo del canal hackney cuando te encontró jimmy?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det eneste problem er, kan vi ikke komme i nærheden af â€'â€'tree spirits.
el único problema es que no podemos acercarnos a los espíritus de los árboles.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er ikke 'så slemt, men jeg tror, â€'â€'han er meget involveret.
estuvo bien, pero creo que él no estaba realmente allí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du kan anmode om en refusion kun hvis du tror, â€'â€'at varigheden af â€'â€'din kærlighed er for lang eller for kort eller ... hvis du ikke kan lide din soulmate.
es porque no puedes pedir reembolso si el tiempo de tu amor verdadero es demasiado largo o demasiado corto o si por ejemplo... no te gusta tu alma gemela.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.