Sie suchten nach: agonist (Dänisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Spanisch

Info

Dänisch

agonist

Spanisch

agonista

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

beta-agonist

Spanisch

beta-agonista

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

-det er en gaba agonist.

Spanisch

- sí. owen, el zolpiden es un agonista gaba.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

owen, zolpidem er en gaba agonist.

Spanisch

podemos revertir el efecto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i) »beta-agonist«: beta-adrenoceptoragonist.

Spanisch

i) «sustancia â-agonista»: una sustancia â adrenoceptor agonista.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

f. eks. efter 2 ugers behandling med agonist, starter

Spanisch

por ejemplo, tras 2 semanas de tratamiento con el análogo, se administran 150-225 ui de gonal-f durante los primeros 7 días.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

- hos patienter, der ikke er velkontrollerede på inhalationssteroid og korttidsvirkende ß2- agonist

Spanisch

viani está indicado para el tratamiento regular del asma cuando la administración de una combinación (un agonista β 2 de acción prolongada y un corticosteroide por vía inhalatoria) sea apropiada:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

hos patienter, der allerede er velkontrollerede på både inhalationssteroid og langtidsvirkende ß2- agonist.

Spanisch

- pacientes adecuadamente controlados con un agonista β 2 de acción prolongada y con un

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvis der opstår et akut astmaanfald, bør korttidsvirkende inhalations- β- agonist anvendes.

Spanisch

si se presenta una crisis aguda, se deberá usar un β -agonista inhalado de acción corta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

doseringen af metformin eller pparγ- agonist bør fortsættes, og sitagliptin administreres samtidigt.

Spanisch

debe mantenerse la posología de metformina o del agonista pparγ y la sitagliptina debe administrarse de forma concomitante.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i andre tilfælde anvendes nedregulering med gonadotropin- frigivende hormon (gnrh) agonist.

Spanisch

en otros casos, se realiza un bloqueo hipofisario con un análogo de la hormona liberadora de gonadotropinas (gnrh).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

størstedelen af disse bivirkninger skyldes alpha- 2- adrenoreceptor- agonist- effekter.

Spanisch

la mayoría de estos signos son debidos a los efectos agonistas del receptor alfa-2-adrenérgico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

virkningsmekanisme ropinirol er en non- ergolin dopamin d2/ d3 agonist, som stimulerer striatale dopamin receptorer

Spanisch

mecanismo de acción ropinirol es un agonista dopaminérgico d2/ d3 no ergolínico que estimula los receptores dopaminérgicos del estriado.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i andre tilfælde anvendes nedregulering med gonadotropin- frigivende hormon (gnrh) agonist eller antagonist.

Spanisch

en otros casos, se realiza un bloqueo hipofisario con un agonista o antagonista de la hormona liberadora de gonadotropinas (gnrh).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

agomelatin er en melatonerg agonist (mt1 - og mt2- receptorer) og en 5- ht2c- antagonist.

Spanisch

la agomelatina es un agonista melatoninérgico (receptores mt1 y mt2) y un antagonista de 5-ht2c.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

5, 43% versus 1, 04%; brug af β- agonist: - 8, 70% versus 2, 64%).

Spanisch

5,43 y 1,04%; uso de β -agonistas: -8,70% frente a 2,64%).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

olanzapins potentielle indvirken på andre lægemidler olanzapin kan antagonisere effekten af direkte og indirekte dopamin agonister.

Spanisch

81 riesgo de que la olanzapina afecte a otros medicamentos la olanzapina puede antagonizar los efectos de los agonistas dopaminérgicos directos e indirectos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,652,150 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK