Sie suchten nach: being (Dänisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Spanish

Info

Danish

being

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Spanisch

Info

Dänisch

"being alive"?

Spanisch

¿"being alive"?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

"being billy".

Spanisch

ser billy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

turn from being help

Spanisch

# turn from bein' help

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

to being question...

Spanisch

# to bein' questions

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

gennemførtfile is being shared

Spanisch

terminadofile is being shared

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

being an expatriate has its challenges .

Spanisch

being an expatriate has its challenges .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

"being billy." billy grimm?

Spanisch

"ser billy." ¿billy grimm?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

"being billy" var ultrahemmeligt og ultrasejt.

Spanisch

ser billy era ultra-secreto y ultra-guay.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

jeg vil ikke have noget at gøre med "being billy".

Spanisch

no quiero tener nada que ver con ser billy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

[21] ecosystems and human well being , biodiversity synthesis.

Spanisch

[21] ecosystems and human well being , biodiversity synthesis.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

? @ label: chooser which level is currently being played

Spanisch

? @label: chooser which level is currently being played

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

investbx is being set up to act as a catalyst in bridging the equity finance gap.

Spanisch

investbx is being set up to act as a catalyst in bridging the equity finance gap.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

hans budskab i "don't worry and being happy" var så kraftigt.

Spanisch

su mensaje de "don't worry, be happy" era muy poderoso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

this will be based on a code of conduct currently being drawn up by the commission together with member states

Spanisch

this will be based on a code of conduct currently being drawn up by the commission together with member states

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

why couldn't you just kiss her goodbye like a human being? kiss her goodbye?

Spanisch

¿por qué no le das un beso de despedida como todos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

awm will have the right to appoint two directors, with one of these being the board's chair.

Spanisch

awm will have the right to appoint two directors, with one of these being the board's chair.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

retsgrundlag: local government act 2000 — part 2 (promotion of well being, subsection 4)

Spanisch

fundamento jurídico: local government act 2000, part 2 (promotion of wellbeing, subsection 4)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

inclusion on this list shall be no guarantee of suppliers receiving regular work from the ecb , with most regular needs being met by framework contractors .

Spanisch

inclusion on this list shall be no guarantee of suppliers receiving regular work from the ecb , with most regular needs being met by framework contractors .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

den, "den umulige drøm" fra la mancha... samt "being alive" fra company, jo.

Spanisch

esa, 'the impossible dream' de la mancha y 'being alive' de company, sí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

consequently , the ecb plays a crucial role in europe 's economic life and ultimately in the well-being of its people .

Spanisch

consequently , the ecb plays a crucial role in europe 's economic life and ultimately in the well-being of its people .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,488,097 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK