Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
endvidere bør beregningsbestemmelserne til fremme af gennemsigtighed offentliggøres eller som et minimum meddeles til kommissionen;
además, las normas de cálculo deben ser públicas, o al menos comunicarse a la comisión, en aras de la transparencia;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den overordnede datakvalitet beregnes ved at sammenlægge den opnåede kvalitetsvurdering (dqr) – som bestemt i henhold til tabel 6 - for hvert af kvalitetskriterierne, dividere resultatet med det samlede antal kriterier (dvs. seks). formel 1 angiver beregningsbestemmelsen (europa-kommissionen – det fælles forskningscenter – instituttet for miljø og bæredygtig udvikling 2010d, side 109). resultatet af datakvalitetsvurderingen (dqr) bruges til at identificere det tilsvarende kvalitetsniveau i tabel 6.
la calidad global de los datos deberá calcularse con la suma de la puntuación de calidad (dqr) obtenida —determinada de acuerdo con el cuadro 6— respecto a cada uno de los criterios de calidad, dividida por el número total de criterios (es decir, seis).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: