Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
d) betalningsvillkor.
d) las condiciones de pago;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ekonomisk ersättning - betalningsvillkor
contrapartida financeira - modalidades de pagamento
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"32 om betalning för en immateriell tillgång sker senare än enligt normala betalningsvillkor, utgörs anskaffningsvärdet av kontantpriset.
"32 se o pagamento de um activo intangível for diferido para além do prazo normal de crédito, o seu custo é o equivalente ao preço a dinheiro.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de medlemsavgifter som avses i artikel 108.2 d i budgetförordningen skall vara belopp som betalas till organisationer där gemenskapen är medlem, i enlighet med de budgetbeslut och betalningsvillkor som fastställs av organisationen i fråga.
as quotizações referidas no n.o 2, alínea d), do artigo 108.o do regulamento financeiro são montantes pagos a organismos em que as comunidades participam, nos termos das decisões orçamentais e das condições de pagamento estabelecidas pelo organismo em questão.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: