Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- og blodsudgydelse?
sabes qué deseo yo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er blodsudgydelse.
es sed de sangre, amigo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
helst uden blodsudgydelse.
seria bueno que lo hicieramos sin derramamiento de sangre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blodsudgydelse begyndt af dig.
derramamiento que tú comenzaste.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- charlie venter blodsudgydelse.
charlie utter cree que tiene que llegar a la sangre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bare for at undgå blodsudgydelse.
tratábamos de evitar derramamiento de sangre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg vil ikke have blodsudgydelse her!
¡no puedo permitir que haya una guerra!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-tavshed betyder mere blodsudgydelse.
tu silencio podría traer más sangre, nunca menos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der vil opstå kaos og blodsudgydelse.
sería un caos y se derramaría mucha sangre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der kan ikke være fred, uden blodsudgydelse.
no puede haber paz sin derramamiento de sangre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du har forårsaget stor blodsudgydelse i dag.
derramaste mucha sangre hoy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tror de at palæstinenserne opfandt blodsudgydelse?
los palestinos no inventaron la violencia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at bekæmpe ham vil medføre mere blodsudgydelse.
luchar contra él solo va a traer más derramamiento de sangre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvis du svarer, kommer det til blodsudgydelse.
si contestas, habrá sangre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du har været vidne til en del blodsudgydelse.
has visto mucha sangre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
død og blodsudgydelse var balsam for hendes hjerte.
dicen que la muerte y la matanza era un bálsamo para su corazón.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er sådan, man gør for at undgå blodsudgydelse.
así es como se hace sin tanta sangre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en historie om lidenskab, blodsudgydelse, begær og død.
una historia de pasión, sangre, deseo y muerte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du sagde selv, at du ikke ønskede nogen blodsudgydelse.
dijiste que no querías ningún derramamiento de sangre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ludovico og hans hær kommer, og så bliver der blodsudgydelse.
ludovico y su ejército vendrán y entonces derramaremos sangre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: