Sie suchten nach: hyperkaliæmi (Dänisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Spanisch

Info

Dänisch

hyperkaliæmi

Spanisch

hiperpotasemia

Letzte Aktualisierung: 2015-05-02
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

hyperkaliæmi *

Spanisch

trastornos del sistema nervioso

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

hyperkaliæmi-ekg

Spanisch

ecg de hipercalemia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hyperkaliæmi, hypermagnesiæmi

Spanisch

hipercalemia, hipomagnesemia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hypoglykæmi, hyperkaliæmi.

Spanisch

frecuentes: hipoglucemia, hiperpotasemia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

hyperkaliæmi Øget serum- kalium

Spanisch

hiperpotasemia aumento del potasio sérico

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

angst, depression, træthed hyperkaliæmi

Spanisch

trastornos del sistema nervioso

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

lægemidler, der kan udløse hyperkaliæmi:

Spanisch

el riesgo puede aumentar en caso de tratamiento combinado con otros medicamentos que también pueden provocar hiperpotasemia (sustitutivos de la sal que contienen potasio, diuréticos ahorradores de potasio, inhibidores de la eca,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

hyperkaliæmi er set i enkelte tilfælde.

Spanisch

en casos aislados se ha observado hiperpotasemia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forekomsten af hyperkaliæmi er relateret til risikofaktorer.

Spanisch

15 la incidencia de hiperpotasemia depende de los factores de riesgo asociados.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dog er der i enkelte tilfælde observeret hyperkaliæmi.

Spanisch

suplementos de potasio, diuréticos ahorradores de potasio o sustitutos de la sal conteniendo potasio aunque en los estudios clínicos el potasio sérico permaneció generalmente dentro de los límites normales, se ha producido hipercaliemia en algunos pacientes.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

hyperkaliæmi, lille reduktion af hæmatokrit og hæmoglobin.

Spanisch

trastornos del aparato reproductor y de la mama poco frecuentes: disminución de la líbido, impotencia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

tumorlyse kan også medføre hyperfosfatæmi, hyperkaliæmi og hypocalcæmi.

Spanisch

fasturtec no es efectivo en el tratamiento de estas anomalías.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

omvendt kan hyperkaliæmi forekomme pga. aliskirenkomponenten i rasilez hct.

Spanisch

en cambio, debido al componente aliskiren de rasilez hct, puede aparecer hiperpotasemia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hyperkaliæmi kan opstå, derfor kræves tæt monitorering af serumkalium.

Spanisch

puede producirse una hiperpotasemia, por lo que se precisa una estrecha vigilancia del potasio sérico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

acidose, hyperkaliæmi, hypokaliæmi, hyperglykæmi, hypomagnesæmi, hypocalcæmi, hyperkolesterolæmi,

Spanisch

frecuentes acidosis, hiperpotasemia, hipopotasemia, hiperglucemia, hipomagnesemia, hipocalcemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia, hipofosfatemia, hiperuricemia, gota, anorexia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

medicin, som påvirker renin- angiotensin- aldosteronsystemet, kan forårsage hyperkaliæmi.

Spanisch

el uso de medicamentos que afectan el sistema renina-angiotensina-aldosterona puede producir hiperpotasemia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

risikoen kan øges, hvis behandlingen kombineres med andre lægemidler, der også kan fremprovokere hyperkaliæmi.

Spanisch

el riesgo puede aumentar en caso de tratamiento combinado con otros medicamentos que también pueden provocar hiperpotasemia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hyperkaliæmi forekom hyppigere hos diabetespatienter, der modtog behandling med irbesartan end ved behandling med placebo.

Spanisch

se observó hiperkalemia más frecuentemente en los pacientes diabéticos tratados con irbesartan que en el grupo placebo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hyperkaliæmi stigning i serum kalium har været rapporteret hos patienter i ace- hæmmer behandling deriblandt zestril.

Spanisch

hipercaliemia se han observado elevaciones de la concentración sérica de potasio en algunos pacientes tratados con inhibidores del eca, incluido zestril.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,713,156,596 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK