Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
just admit it was awesome!
¡sólo admite que ha sido impresionante!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wait and take it with you ) .
wait and take it with you ) .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so i'll do it with you.
nunca me has decepcionado
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it was all myka.
todo lo ha hecho myka.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i would spend it with you again
quisiera pasarla contigo de nuevo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it was your birthday.
era tu cumpleaños.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artie said it was okay.
artie dijo que estaba bien.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he's in love with you.
porque está enamorado de ti
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it was once our world, too.
alguna vez fue nuestro mundo también.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- it was an honest mistake.
fue una sincera equivocación.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what's the matter with you?
¿qué os sucede?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"and i knew what it was leading to
y supe hacia donde iba todo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"melt with you." hendes yndlingssang.
"derretirme contigo" era la canción favorita de ella.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
* i want to do bad things with you *
*quiero hacer cosas malas contigo*
Letzte Aktualisierung: 2024-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i can't help falling in love with you.
pero yo no puedo evitar enamorarme de ti. "
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
because i'm with you to the end of the line.
estaré contigo hasta el final.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i already want to play video games and watch football with you
ya quiero jugar videojuegos y ver futbol contigo
Letzte Aktualisierung: 2022-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- my pleasure, rosie. - it was my pleasure.
- mi placer, rosie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
most of it was unidentifiable men kevin kunne isolerer noget delvist fordøjet æg.
era mayormente inidentificalble pero kevin logró aislar huevos parcialmente digeridos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as is so often the case, it was the photos and headlines that were most misleading.
como era de esperarse, sus comentarios han despertado fuertes críticas al catalogársele como una “ideología irracional” .
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: