Sie suchten nach: locked together (Dänisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Spanisch

Info

Dänisch

niveauinstrument locked

Spanisch

nivelinstrument locked

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

we'll go together...

Spanisch

está bien. # vamos a ir juntos #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

locked in-syndromet?

Spanisch

- síndrome locked-in.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

let's dance together

Spanisch

bailemos juntos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

we walk and talk together."

Spanisch

caminamos y hablamos juntos".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

together in electric dreams]

Spanisch

nosotros siempre estaremos juntos juntos en los sueños eléctricos

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

let's all say that together.

Spanisch

digámoslo todos juntos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

simulated phase-locked-loop

Spanisch

bucle de enganche de fase simulado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

[together in electric dreams....]

Spanisch

¿qué diablos está pasando? nosotros siempre estaremos juntos juntos en los sueños eléctricos

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

[we'll always be together....]

Spanisch

juntos en los sueños eléctricos

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

-"come together, hermanos y hermanas..."

Spanisch

- "come together, hermanos y hermanas".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

young girls, let's dance together

Spanisch

jóvenes chicas, bailemos juntos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

but he locked the door and threw away the key

Spanisch

pero cerró la puerta y tiró las llaves

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

looks like you and i are working together, huh?

Spanisch

¿qué te parece si tu y yo trabajamos juntos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(we'll fight together till the war is won)

Spanisch

# pelearemos juntos hasta que se gane la guerra #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

# so when you see us together chillin' in the place

Spanisch

cuando nos veas felices y comiendo perdices

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

"må vi lever together..as længe vi lever."

Spanisch

"ojalá estemos juntos... el resto de nuestras vidas".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

du er blevet ramt af det, vi kalder locked in-syndromet.

Spanisch

ud. sufre de lo que llamamos síndrome locked-in.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvad pokker foregår der? [we'll always be together....]

Spanisch

sin importar lo lejos que parezca

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

du, charles, jeg tænker på at skrive en sang :"happy together".

Spanisch

son sumamente útiles. voy a poner una canción.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,306,868 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK