Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you too.
- adiós, beverly, para mí también.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- you too.
- tú también.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for you too
estoy loca por ti
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and it's in you, too.
y esta en ti, también.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
okay, and, ud!
¡muy bien, pato, lárgate!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i love you too
yo también te quiero
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and you know what i mean
# y sabes lo que quiero decir #
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
see you too (samme her)
see you too! (nos vemos también)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i turned and you were gone
me di la vuelta y ya no estabas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"and you meet, not by chance
y te encuentras, no por casualidad.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- and you see a little ghost
- y veas a un fantasmita
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"imagine me and you, i do and..."
mira. imagínate a mí y a ti yo sí
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bottom line. and you want to know something?
y punto. ¿y quieres saber algo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- okay. andet?
bien. ¿algo más?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(and it destroys the lives of me and you)
# y eso destruye nuestras vidas #
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-"imagine me and you, i do..." hold nu op...
¡vamos!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"and the only heart i own, for you and you alone
y el único corazón que tengo, para ti sólo a ti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- and you see a little ghost - den indsats, du tror-
- y veas a un fantasmita ...el esfuerzo que crees...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and you don't even know if it's the right thing to do
y ni siquiera sabes si es lo que deberías hacer
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bear but a touch of my hand there and you shaii be upheid in more than this.
siente el toque de mi mano ahí y te levantará una fuerza mayor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: