Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der skal udarbejdes et saa udfoerligt teknisk dokumentationsmateriale, at det er muligt at bedoemme noejagtigheden af etikettens og oplysningsskemaets oplysninger.
se establecerá una documentación técnica suficiente que sirva para evaluar la exactitud de la información que figura en la etiqueta y en la ficha.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(3) med henblik herpå bør bestemmelserne vedrørende stroppens befæstigelse og henvisningerne i oplysningsskemaets afsnit b tilpasses;
(3) considerando que, para ello, conviene adaptar los requisitos relativos a la fijación de la correa y adaptar las referencias que figuran en la letra b de la ficha de características;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oplysningsskemaets nummerering er i overensstemmelse med nummereringen, der er anvendt i rammedirektivet om typegodkendelse (2008/74/ef).
la numeración del documento informativo es coherente con la utilizada en la directiva marco sobre homologación (2008/74/ce).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: