Sie suchten nach: optimeret (Dänisch - Spanisch)

optimeret
optimizado

optimeret kredsløbsintegration
integración de escala optima

beskyttelse optimeret.
proyección de casco... - ...optimizada. - roger, s-1.

optimeret til windows vista®
optimizado para windows vista®

optimeret til microsoft office communicator
optimizada para microsoft office communicator

resultat: optimeret design af en enkeltskærm.
resultado: diseño optimizado de una pantalla única.

- all right! - jeg har optimeret motoren.
rehice el motor.

en seriel terminal optimeret til logning og filoptagelse
un terminal serie optimizado para registros y captura de archivos

optimeret hardwareacceleration af opengl med nyere ati-grafikkort
aceleración de hardware optimizada de opengl con tarjetas gráficas ati de nueva generacion

optimeret hardwareaccelerering af opengl med ældre nvidia-grafikkort
aceleración optimizada por hardware de opengl con tarjetas gráficas nvidia más antiguas

d) oplysninger eller forslag til optimeret anvendelse af aftalen
d) información o propuestas encaminadas a lograr un funcionamiento óptimo del acuerdo; y

optimeret diabetisk kontrol med blodglucose monitorering er derfor anbefalet.
se recomienda un control metabólico optimizado, incluyendo la monitorización de la glucosa.

kde' s arbejdsområde- program optimeret til netbook- enheder.
aplicación del espacio de trabajo de kde optimizada para dispositivos netbook.

tema som matcher aktuelle systemfarver (optimeret til oxygen- stil) name
tema que coincide con los colores del sistema (optimizado para el estilo oxygen)name

alle resists, der er optimeret til overfladebilleddannelsesteknologi, inklusive "silylerede" resists.
todos los materiales de protección optimizados para tecnologías de formación de imágenes de superficie, incluidos los materiales de protección "sililados".

ikke desto mindre bør kortikosteroid- erstatningsbehandling optimeres, før omnitrope - behandling påbegyndes.
sin embargo, el tratamiento de reemplazo con corticosteroides debe optimizarse antes de iniciar el tratamiento con omnitrope.