Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
note for guidance on comparability of medicinal products containing biotechnology- derived proteins as drug substance
note for guidance on comparability of medicinal products containing biotechnology-derived proteins as drug substance
»conclusion on pesticide peer review regarding the risk assessment of the active substance sulfur«.
conclusion on pesticide peer review regarding the risk assessment of the active substance sulfur (conclusión de la efsa sobre la revisión inter pares de la evaluación del riesgo de la sustancia activa azufre utilizada como plaguicida.
alle ændringer i gruppen er ændringer af en active substance master file, vaccine antigen master file eller plasma master file.
todas as alterações no grupo são modificações do dossier principal da substância activa, do dossier principal do antigénio da vacina ou do dossier principal do plasma.
den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet: conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance plant oil/rape seed oil.
autoridad europea de seguridad alimentaria: «conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance plant oil/rape seed oil» (conclusión sobre la revisión por pares de la evaluación del riesgo de la utilización como plaguicida de la sustancia activa «aceite vegetal/aceite de colza»).
guideline (titel) definition of a new biological active substance in terms of active, passive immunity and immunomodulators which then constitute a new active ingredient
definition of a new biological active substance in terms of active, passive immunity and immunomodulators which then constitute a new active ingredient
denne forbindelse identificeres ved sda substance name: c12-c18 alkylalkohol-svovlsyre natriumsalt og sda reporting number: 16-062-04
esta sustancia está identificada por sda substance name: c12-c18 alkyl alcohol sulfuric acid sodium salt y sda reporting number: 16-062-04 emulsificante/tensoactivo/limpiador/espumante
[14] risikovurderingsrapportens fulde tekst, dens tillæg og et kort résume af den findes på det europæiske kemikaliekontors netside: http://ecb.jrc.it/existing-substances/
[14] el informe completo de evaluación del riesgo, así como un resumen del mismo, puede consultarse en la página internet de la oficina europea de sustancias químicas: http://ecb.jrc.it/existing-substances/