Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
trombocytter
nadir
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nedsat trombocytter
disminución de plaquetas
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
trombocytter < 75. 000/ μl
número medio de líneas de tratamiento 6 (2- 15) previas * (intervalo)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nedsat antal trombocytter
disminución del recuento de plaquetas
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bestemt blodstørkningsfaktor (trombocytter)
o disminución de las cantidades del factor de la coagulación de la sangre (trombocitos)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nedsat hæmoglobin nedsat antal trombocytter
recuento disminuido de plaquetas
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reduktion af erytrocytter, leukocytter og trombocytter
disminución de eritrocitos, leucocitos y trombocitos
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nedsat antal erytrocytter, leukocytter og trombocytter
reducción de los eritrocitos, leucocitos y trombocitos
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
trombocytter < 75. 000/ μl hæmoglobin < 100g/ l
número medio de líneas de tratamiento 6 (2-15) previas * (intervalo)
fondaparinux hæmmer ikke trombin (aktiveret faktor ii) og påvirker ikke trombocytter.
a las dosis utilizadas para el tratamiento, fondaparinux no afecta, de forma clínicamente relevante, los tests plasmáticos de coagulación rutinarios como el tiempo de tromboplastina parcial activado (ttpa),
anc < 0, 5 x 109/ l og/ eller trombocytter < 50 x 109/ l
< 0,5 x 109/ l y/ o plaquetas < 50 x 109/ l
periodisk hæmotologisk monitorering (specielt leukocytter og trombocytter) er nødvendigt under behandling med avaglim
es necesaria la monitorización hematológica periódica (especialmente leucocitos y plaquetas) durante el tratamiento con avaglim.
det lavere antal trombocytter kan forårsage usædvanlige blødninger (fx næse - eller hudblødninger).
frecuentes: el menor número de plaquetas puede causar hemorragias inusuales (por ejemplo, hemorragias nasales o cutáneas).
der kan forekomme et lavere antal af visse hvide blodlegemer (neutrofile granulocytter, trombocytter og lymfocytter).
puede ocurrir que se detecte en su sangre un menor número de ciertos glóbulos blancos (neutrófilos, plaquetas y linfocitos).
vent til absolutte neutrofilocyttal 1500 og/ eller trombocytter 100. 000 eller mere, derefter ny dosering med 50% dosisreduktion.
esperar hasta que ran sea 1500 y/ o plaquetas 100 000 ó más, después volver a dosificar a reducción del 50%.
ringe knoglemarvsfunktion eller lavt antal blodlegemer (røde blodlegemer, hvide blodlegemer eller trombocytter) forårsaget af andre lidelser end rheumatoid arthritis eller arthritis psoriatica
mala función de la médula ósea o recuentos bajos de células sanguíneas (glóbulos rojos, glóbulos blancos o plaquetas) causados por afecciones distintas de la artritis reumatoide o la artritis psoriásica,