Sie suchten nach: ugunstigt (Dänisch - Spanisch)

ugunstigt stillede
personas necesitadas

ugunstigt stillet område
zona desfavorecida

du var ugunstigt stillet.
usted teníia desventajas.

mest ugunstigt stillede udviklingslande
países en desarrollo más desfavorecidos

- andre ugunstigt stillede områder
- las otras zonas desfavorecidas,

ordning for ugunstigt stillede områder
plan para las regiones menos favorecidas

ugunstigt stillede områder og områder med miljørestriktioner
zonas desfavorecidas y zonas con limitaciones medioambientales específicas

udviser et ugunstigt risk/ benefit- forhold.
especialidades farmacéuticas que contienen cerivastatina es desfavorable.

pressens syn på vore bestræbelser... er meget ugunstigt.
la prensa ha estado atacando constantemente nuestro experimento.

v. ugunstigt stillede områder og områder med miljørestriktioner
v. zonas desfavorecidas y zonas con limitaciones medioambientales específicas

støtteordning: national støtteordning for ugunstigt stillede områder
denominación: plan nacional de ayuda a las zonas lfa.

dette kan være ugunstigt i forbindelse med forstyrrende tværvindskomponenter.
esto puede suponer un inconveniente a la hora de negociar los vientos de costado.

75 % af den støtteberettigede udgift i ugunstigt stillede områder
75 % del gasto subvencionable en las zonas desfavorecidas;

- andre ugunstigt stillede områder (artikel 19), og
- otras zonas desfavorecidas (artículo 19), y

(25) ugunstigt stillede områder bør klassificeres ud fra fælles kriterier;
(25) considerando que dichas zonas deben clasificarse con arreglo a unos criterios comunes;

støtteintensitet - 50 % i ugunstigt stillede områder, 40 % i andre områder
intensidad o importe de la ayuda - 50 % en zonas desfavorecidas, 40 % en otras zonas

støtteintensitet: 3800 eur/ha (4500 eur/ha i ugunstigt stillede områder)
intensidad o importe de la ayuda: 3800 €/hectárea (4500 €/hectárea en las zonas desfavorecidas).

ugunstigt stillede arbejdstagere _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
trabajadores desfavorecidos _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

afbrydelse af arbejdet på grund af ugunstige vejrforhold
interrupción de obra debida a inclemencias del tiempo