Sie suchten nach: we said it to him (Dänisch - Spanisch)

go to him.
ir hasta él.

give it to me!
¡ven aquí!

artie said it was okay.
artie dijo que estaba bien.

""take it to the limit""?
¿"llévalo hasta el límite"?

but i'll cling to him
but i'll cling to him

"lets risk it to get the biscuit."
hay que arriesgarse para ganar.

"you gotta risk it, to get the biscuit."
hay que arriesgarse para ganar.

en slags abraham lincoln møder leave it to beaver.
una mezcla entre abraham lincoln y "alf". de ese estilo.

we said forever and always for good... åh, stop din flæben, fred.
dijimos para siempre para el resto de la vida deja de temblar, fred.

. ."risk it to get the biscuit" du snakkede om tidligere?
"arriesgarse para ganar"?

bookmakers need this data to take bets on races and broadcasters use it to prepare their horseracing programmes.
bookmakers need this data to take bets on races and broadcasters use it to prepare their horseracing programmes.

the city has a good infrastructure , with an extensive road and rail network connecting it to the rest of the country .
the city has a good infrastructure , with an extensive road and rail network connecting it to the rest of the country .

the commission so far has not received any ex-post analysis enabling it to assess the beneficial effects of the scheme.
the commission so far has not received any ex-post analysis enabling it to assess the beneficial effects of the scheme.

jeg så "leave it to beaver" på spansk. "buenos días, señor cleaver.
anoche a las 4:00 a.m. estaba despierto viendo déjaselo a beaver en inglés.

it also receives a competitive advantage as regards pool betting allowing it to be better prepared for the full market opening in pool betting services at the end of the exclusive licence.
it also receives a competitive advantage as regards pool betting allowing it to be better prepared for the full market opening in pool betting services at the end of the exclusive licence.

these works started with the removal of soil , which had to be analysed before being transported in order for it to be disposed of in the most environmentally friendly manner possible .
these works started with the removal of soil , which had to be analysed before being transported in order for it to be disposed of in the most environmentally friendly manner possible .

denne transport kan ikke indstilles.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
este transporte no se puede configurar. %1: name; %2: number appended to it to make it unique among a list of names

while the ratio indeed grew gradually to reach 5,5 in 2000, the commission managed to reduce it to 4,41 by the end of 2002 and 3,88 by the end of 2003 despite the high commitment rate that year.
while the ratio indeed grew gradually to reach 5,5 in 2000, the commission managed to reduce it to 4,41 by the end of 2002 and 3,88 by the end of 2003 despite the high commitment rate that year.

du skal tilføje en konto i netværkssektionen af indstillingerne, for at kunne modtage e- mail.% 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names
necesita añadir una cuenta en las opciones de red para poder recibir correo. %1: name; %2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names