Sie suchten nach: zona (Dänisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Spanish

Info

Danish

zona

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Spanisch

Info

Dänisch

zona pellucida

Spanisch

zona pelucida

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fest i zona rosa.

Spanisch

es hora de divertirse en la zona rosa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- scottsdale, i "zona.

Spanisch

- scottsdale, en la "zona".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

æggets zona pellucida

Spanisch

zona pelúcida del óvulo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

promishlena zona »chestovo«

Spanisch

promishlena zona «chestovo»

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

zona lago trasimeno: trasimeno-søen.

Spanisch

zona de lago trasimeno: el lago trasimeno.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

zona val dell’adige — den nedre del

Spanisch

zona val dell'adige — parte baja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

»zona franca da madeira (caniçal)«.

Spanisch

« zona franca de madeira (caniçal) »;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

embryonerne har ikke undergået en gennembrydning af zona pellucida

Spanisch

los embriones no fueron sometidos a penetración de la zona pelúcida;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

embryonerne er blevet produceret uden gennembrydning af zona pellucida

Spanisch

los embriones fueron producidos sin penetración de la zona pelúcida;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jeg har fået tilsendt nogle videooptagelser, fra klub la zona.

Spanisch

he recibido un e-mail con una grabación del 'club la zona'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

4 de mayo de 2006- zona Única de pagos para el euro

Spanisch

4. maj 2006- det fælles eurobetalingsområde

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

2 de enero de 2007- incorporación de eslovenia a la zona del euro

Spanisch

2. januar 2007- slovenien indtræder i euroområdet

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

1 de enero de 2008- incorporación de chipre y malta a la zona del euro

Spanisch

1. januar 2008- cypern og malta indtræder i euroområdet

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

26 de junio de 2003- informe sobre la evoluciÓn hacia una zona Únicade pagos para el euro

Spanisch

26. juni 2003- mod et fÆlles eurobetalingsomrÅde-- enstatusrapport

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

la nueva sede contribuirá al desarrollo de la zona ostend de fráncfort, respetando al mismo tiempo el grossmarkthalle.

Spanisch

det nye hovedsæde vil bidrage til at udvikle frankfurts ostend, samtidig med at den eksisterende grossmarkthalle-bygning respekteres.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

zona val del fersina: fersina-flodens afvandingsområde fra udspringet til ponte alto-dæmningen

Spanisch

zona de val del fersina: cuenca del río fersina desde su nacimiento hasta la presa de ponte alto.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

el banco central europeo( bce) expresa su satisfacción por esta nueva ampliación de la zona del euro.

Spanisch

den europæiske centralbank( ecb) hilser denne seneste udvidelse af euroområdet velkommen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

via del commercio – zona industriale – 63046 marino del tronto (ascoli piceno) italien

Spanisch

via del commercio – zona industriale - 63046 marino del tronto (ascoli piceno) italia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

zona val rendena: sarca-flodens afvandingsområde fra udspringet til oltresarca-dæmningen i kommunen villa rendena.

Spanisch

zona val rendena: cuenca del río sarca, desde su nacimiento hasta el pantano de oltresarca en el municipio de villa rendena.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,945,063 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK