Sie suchten nach: hustruer (Dänisch - Thai)

så satte jakob sine børn og sine hustruer på kamelerne
ดังนั้น ยาโคบจึงลุกขึ้นให้บุตรภรรยาขึ้นขี่อู

jojada tog ham to hustruer, og han avlede sønner og døtre.
เยโฮยาดาหามเหสีให้พระองค์สององค์ และพระองค์ก็ให้กำเนิดโอรสและธิดาหลายองค

lemek tog sig to hustruer; den ene hed ada, den anden zilla.
ลาเมคได้ภรรยาสองคน คนหนึ่งมีชื่อว่าอาดาห์ อีกคนหนึ่งมีชื่อว่าศิลลาห

i mænd! elsker eders hustruer, og værer ikke bitre imod dem!
ฝ่ายสามีก็จงรักภรรยาของตนและอย่ามีใจขมขื่นต่อนา

david tog i jerusalem endnu flere hustruer og avlede flere sønner og døtre.
และดาวิดทรงรับมเหสีเพิ่มขึ้นในกรุงเยรูซาเล็ม และดาวิดทรงให้กำเนิดโอรสและธิดาอี

alle disse havde taget fremmede kvinder til Ægte, men sendte nu hustruer og børn bort.
บุคคลเหล่านี้ทั้งสิ้นได้แต่งงานกับหญิงต่างชาติ บางคนมีบุตรเกิดจากภรรยาเหล่านั้นด้ว

gideon havde halvfjerdsindstyve sønner, der var avlede af ham, thi han havde mange hustruer.
กิเดโอนมีบุตรชายเกิดจากบั้นเอวของท่านเจ็ดสิบคน เพราะท่านมีภรรยาหลายค

asjhur, tekoas fader, havde to hustruer: hel'a og na'ara.
อัชฮูร์บิดาของเทโคอา มีภรรยาสองคนคือ เฮลาห์และนาอาราห

men abijas magt voksede. han ægtede fjorten hustruer og avlede to og tyve sønner og seksten døtre.
แต่อาบียาห์ก็มีอำนาจยิ่งขึ้น และมีมเหสีสิบสี่องค์ ให้กำเนิดโอรสยี่สิบสององค์ และธิดาสิบหกองค

desuden havde david ægtet ahinoam fra jizre'el. således blev de begge to hans hustruer.
ดาวิดยังได้รับนางอาหิโนอัมชาวยิสเรเอลมาด้วย และทั้งสองก็เป็นภรรยาของท่า

sjaharajim avlede på moabs slette - efter at han havde sendt sine hustruer husjim og ba'ara bort
และชาหะราอิมให้กำเนิดบุตรในดินแดนโมอับ ภายหลังจากที่เขาได้ไล่หุชิมและบาอาราภรรยาของเขาไปแล้

også davids to hustruer ahinoam fra jizre'el og abigajil, karmeliten nabals hustru, var taget til fange.
อาหิโนอัมชาวยิสเรเอล และอาบีกายิลภรรยาของนาบาลชาวคารเมล ภรรยาทั้งสองของดาวิดก็ถูกกวาดไปเป็นเชลยด้ว

han havde to hustruer; den ene hed hanna, den anden peninna; peninna havde børn, men hanna ikke.
ท่านมีภรรยาสองคน คนหนึ่งชื่อฮันนาห์ อีกคนหนึ่งชื่อเปนินนาห์ เปนินนาห์มีบุตร แต่ฮันนาห์ไม่มีบุต

abram og nakor tog sig hustruer; abrams hustru hed saraj, nakors milka, en datter af haran, milkas og jiskas fader.
อับรามและนาโฮร์ต่างก็ได้ภรรยา ภรรยาของอับรามมีชื่อว่าซาราย และภรรยาของนาโฮร์มีชื่อว่ามิลคาห์ผู้เป็นบุตรีของฮาราน ผู้เป็นบิดาของมิลคาห์และบิดาของอิสคาห

hustru
ภรรยา