Sie suchten nach: benefit (Dänisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Tschechisch

Info

Dänisch

(benefit)

Tschechisch

extavia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

(benefit) #

Tschechisch

průjem zácpa nauzea zvracení Λ bolest břicha °

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

benefit/ risk

Tschechisch

poměr přínosů a rizik

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

cost/benefit-analyse

Tschechisch

analýza nákladů a přínosů

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

benefit/ risk- forholdet:

Tschechisch

1) obou verzí.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

4 benefit/ risk- forholdet

Tschechisch

4 posouzení přínosu a rizika

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

g) cost-benefit-analyse

Tschechisch

g) analýza nákladů a přínosu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vurdering af benefit/ risk forhold

Tschechisch

vyhodnocení přínosů/ rizik

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vurdering af benefit/risk-forholdet

Tschechisch

vyhodnocení přínosů a rizik

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

betragtninger vedrørende benefit/ risk- forholdet

Tschechisch

zvážení poměru rizika a přínosu léčby

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

3.3 opp og cost-benefit-forhold

Tschechisch

3.3 ppp a vztah mezi náklady a výsledky

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en cost-benefit-analyse skønnede (2

Tschechisch

v analýze nákladů a výnosů (2

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

samlet konklusion vedrørende benefit/ risk forhold

Tschechisch

obecné závěry o prospěšnosti a riziku

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hertil bruges en cost-benefit-analyse.

Tschechisch

za tím účelem je použita cba.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

samlet konklusion vedrørende benefit/ risk- forhold

Tschechisch

celkové rozhodnutí o poměru přínosu a rizika

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

cost-benefit-forholdet i den foreslåede aktivitet.

Tschechisch

poměru mezi náklady a přínosy navrhované činnosti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

købers benefit for hver ansat, der overtages, er:

Tschechisch

za každého převedeného zaměstnance obdrží kupující subjekt:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

benefit/ risk- forholdet for revlimid forbliver uændret.

Tschechisch

poměř přínosů a rizik přípravku revlimid zůstává beze změn.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sundheds- og sikkerhedsydelser(health and safety benefit)

Tschechisch

dávky v mateřství mohou být vypláceny po dobu 26 týdnů.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

• sundheds- og sikkerhedsydelser(health and safety benefit)

Tschechisch

• dávky v nemoci (illness benefit); • dávky v mateřství (maternity benefit); • zdravotní a sociální dávky (health and safety benefit); • dávka při adopci (adoptive benefit); • dávky při péči o člena rodiny (carer’s benefit);

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,941,842,445 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK