Sie suchten nach: datamater (Dänisch - Tschechisch)

datamater
poČÍtaČe

bærbare datamater
přenosné počítače

"neurale datamater"
"neuronové počítače";

"optiske datamater".
"optické počítače".

afprøvning af datamater
testování počítačů

"systoliske array-datamater"
"systolické počítače";

kabelinstallationsarbejder i forbindelse med datamater
instalace a montáž počítačové kabeláže

dele, tilbehør og artikler til datamater
součásti, příslušenství a doplňky pro počítače

reparation af perifert udstyr til datamater
opravy periferních zařízení počítačů

servicebureauvirksomhed i forbindelse med drift af datamater
péče o zařízení vyžadující počítačové operace

vedligeholdelse og reparation af perifert udstyr til datamater
opravy a údržba periferních zařízení počítačů

denne bevilling er bestemt til hhv. køb og leje af datamater og ydre enheder.
tato položka je určena k pokrytí nákupu/nájmu počítačů a periferních zařízení.

stationære datamater bestående af skærm, centralenhed og tastatur, som er i almindelig handel.
"na trhu dostupné stolní počítače skládající se z monitoru, systémové jednotky a klávesnice."

de "digitale datamater" eller det beslægtede udstyr er væsentligt for driften af andet udstyr eller systemer
"číslicové počítače" nebo jejich příslušenství jsou nezbytně nutné pro provoz těchto jiných zařízení nebo systémů;

"teknologi" til "digitale datamater" og beslægtet udstyr er pålagt eksportkontrol if. 4e.
"technologie" pro "číslicové počítače" a jejich příslušenství je uvedena v položce 4e.

følgende elektroniske datamater og beslægtet udstyr, herunder "samlinger" og specielt konstruerede komponenter hertil:
elektronické počítače a jejich příslušenství, "elektronické sestavy" a speciálně pro ně konstruované součásti:

de "digitale datamater" eller det beslægtede udstyr ikke er et "hovedelement" i andet udstyr eller systemer og
"číslicové počítače" nebo jejich příslušenství nejsou "hlavním prvkem" těchto jiných zařízení nebo systémů; a

i dette direktiv omfatter betegnelsen »edb-program« programmer i enhver form, herunder programmer inkorporeret i datamater;
vzhledem k tomu, že pro účely této směrnice se "počítačovým programem" rozumí programy v jakékoliv formě, včetně těch, které jsou součástí technického vybavení (hardware);

følgende "digitale datamater", "samlinger" og beslægtet udstyr hertil samt specielt konstruerede komponenter hertil:
"Číslicové počítače", "elektronické sestavy", jejich příslušenství a speciálně pro ně konstruované součásti:

indbyrdes forbindelse mellem to "digitale datamater", således at hvis den aktive centralenhed svigter, kan en tomgående, men spejlende centralenhed fortsætte systemets funktion
takové propojení dvou "číslicových počítačů", že v případě selhání aktivního základní jednotky může rezervní, avšak zrcadlově pracující základní jednotka dále pokračovat v řízení funkcí systému;