Sie suchten nach: forslagsindkaldelsen (Dänisch - Tschechisch)

6 forslagsindkaldelsen gjaldt også en anden kategori af projekter
6 výzva k předkládání návrhů byla použitelná i pro jinou kategorii

støtten tildeles på grundlag af de kvalitetskriterier og kriterier for omkostningseffektivitet, som er defineret i forslagsindkaldelsen.
granty se udělují na základě kritérií kvality a efektivnosti nákladů, jež jsou definována ve výzvě k podání nabídek.

hvis andet ikke er angivet i forslagsindkaldelsen, tilhører de resultater, som frembringes ved offentlige indkøb foretaget af kommissionen, unionen.
výsledky vytvořené v rámci zakázky zadané komisí vlastní unie, není-li v rámci nabídkového řízení stanoveno jinak.

kommissionen opstiller på grundlag af kriterierne i denne forordning og i forslagsindkaldelsen en liste over modtagere af ef-støtte og dens størrelse.
komise vypracuje seznam příjemců financování společenství a částek, které budou uděleny na základě kritérií stanovených v tomto nařízení a ve výzvě k podávání návrhů.

der anvendes tildelingskriterier bekendtgjort på forhånd i forslagsindkaldelsen, som skal gøre det muligt at bedømme kvaliteten af de indgivne forslag set i forhold til de opstillede mål og prioriteter.
kritéria udělování oznámená předem ve výzvě k předkládání návrhů musí umožnit zhodnotit kvalitu předložených návrhů z hlediska stanovených cílů a priorit.

eksempelvis forenklede eacea forslagsindkaldelsen og ansøgningsformularerne, gik over til onlineindsendelse, præciserede udvælgelseskriterierne, nedsatte antallet af kontraktbilag, udvidede anvendelsen af faste og fikserede beløb og forenklede rapporteringskravene.
například eacea zjednodušila výzvu k předkládání návrhů, přešla k podávání návrhů on-line, vyjasnila výběrová kritéria, snížila počet příloh ke smlouvě, rozšířila užití paušálních sazeb a paušálních částek a zjednodušila povinnosti v oblasti výkaznictví.

efter anmodning fra forslagsstilleren kan ef-støtten hæves til 75 % af de støtteberettigede omkostninger i forbindelse med en punktforanstaltning, hvis den er af særlig interesse som defineret i forslagsindkaldelsen.
míra financování může být pro specifické informační opatření z důvodu výjimečného zájmu definovaného ve výzvě k podávání návrhů, na žádost žadatele, zvýšena na 75 % nákladů, které lze financovat.

ved at indsende forslag til forslagsindkaldelsen på hjemmesiden:http://eacea.ec.europa.eu/tempus/index_en.php
reakcí na výzvu k předkládání návrhů zveřejněnou na této internetové stránce:http://eacea.ec.europa.eu/tempus/index_en.php

for at lette gennemførelsen af planerne for justering af fiskeriindsatsen kan medlemsstaterne udskrive offentlige udbud eller forslagsindkaldelser.
pro zjednodušení provádění plánů úpravy intenzity rybolovu mohou členské státy vypsat výběrová řízení nebo vyzvat k předkládání návrhů.