Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
avonex forsinker invaliditetens fremadskriden og nedsætter antallet af tilbagefald,
přípravek avonex zpomaluje progresi invalidizace a snižuje počet relapsů,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
betaferon kan nedsætte antallet af attakkerne og deres sværhedsgrad, og kan sinke sygdommens fremadskriden.
betaferon může snižovat počet a závažnost atak a zpomalovat postup onemocnění.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
iii) som er berettigede som følge af projektets fremadskriden eller afslutning i overensstemmelse med betingelserne i beslutningen om støtte og med de fastlagte mål for projektet.
iii) které jsou ospravedlněny pokrokem nebo dokončením projektu v souladu s podmínkami rozhodnutí o schválení a cíli projektu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
behandling med nukleosidanaloger bør stoppes i tilfælde af symptomatisk hyperlactatæmi og metabolisk acidose/ lactacidose, fremadskridende hepatomegali eller hurtigt stigende aminotransferaseniveauer.
léčba nukleosidovými analogy by měla být ukončena jestliže se vyskytnou příznaky hyperlaktémie a metabolické/ laktátové acidózy, postupující hepatomegalií nebo při rychle elevaci hladin aminotransferáz.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: