Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lige rør, med godstykkelse
rovné, s tloušťkou stěny
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andre varer, med godstykkelse
ostatní, se stěnou o tloušťce
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
med godstykkelse på under 0,5 mm
se stěnou o tloušťce menší než 0,5 mm
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
med godstykkelse på 0,5 mm og derover
se stěnou o tloušťce 0,5 mm nebo větší
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- - - med godstykkelse på over 2 mm: |
- - - debeline nad 2 mm: |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
firkantrør (rektangulære eller kvadratiske), med godstykkelse
pravoúhlého (včetně čtvercového) příčného průřezu, s tloušťkou stěny
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
med udvendig diameter på over 421 mm og med godstykkelse på over 10,5 mm
s vnějším průměrem převyšujícím 421 mm a s tloušťkou stěny převyšující 10,5 mm
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ubearbejdede lige rør med ensartet godstykkelse, udelukkende bestemt til fremstilling af rør med andet tværsnit eller anden godstykkelse
neopracované, rovné a s rovnoměrnou tloušťkou stěny, výhradně pro výrobu trub a trubek o jiném průřezu a tloušťce stěny
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
på grundlag af denne bemærkning blev det besluttet, at der kunne anvendes en anden opdeling af varekontrolnumrene, som tager udgangspunkt i rørets diameter og godstykkelse, og som giver samme grad af sammenlignelighed.
po vznesení této připomínky bylo rozhodnuto, že lze použít jiné přeskupení kontrolních výrobních čísel, které by zajišťovalo obdobnou úroveň srovnatelnosti, konkrétně v souvislosti s průměrem trubek a tloušťkou stěn.
andre lige rør med ensartet godstykkelse, af legeret stål med indhold af kulstof på 0,9 vægtprocent og derover, men ikke over 1,15 vægtprocent, og af chrom på 0,5 vægtprocent og derover, men ikke over 2 vægtprocent, også med indhold af molybden på ikke over 0,5 vægtprocent, af længde
ostatní, rovné a s rovnoměrnou tloušťkou stěny, z legované oceli obsahující nejméně 0,9 % hmotnostních, avšak nejvýše 1,15 % hmotnostních uhlíku, nejméně 0,5 % hmotnostních, avšak nejvýše 2 % hmotnostní chromu a, je-li obsažen, nejvýše 0,5 % hmotnostních molybdenu, o délce