Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
calle san ignacio, no 3
calle san ignacio, no 3
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
san ignacio de sabanetadominican_ republic. kgm
san ignacio de sabanetadominican_ republic. kgm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sag om udlevering af ignacio pedro santesteban goicoechea
Řízení o vydání ignacia pedra santesteban goicoechey
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adresse: san ignacio 3 es-31002 pamplona -
adresa: san ignacio 3 es-31002 pamplona -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
adresse: san ignacio 3 es-31002 pamplona _bar_
adresa: san ignacio 3 es-31002 pamplona _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
det ligger fast, at ignacio santesteban goicoechea ifølge domstolens oplysninger
je třeba konstatovat, že podle informací, které má soudní dvůr k dispozici, nebyl
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten josé ignacio palacios zuasti
název a adresa orgánu poskytujícího podporu josé ignacio palacios zuasti
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
13 — der blev som tidligere nævnt udstedt en europæisk arrestordre mod ignacio santesteban goicoechea i 2004.
13 — je třeba připomenout, že evropský zatýkací rozkaz byl proti i. p. santesteban goicoecheovi vydán v roce 2004.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
det er derfor ikke til hinder for, at kongeriget spanien fremsætter en ny begæring om udlevering af ignacio santesteban goicoechea, og at den franske republik behandler denne begæring.
nemůže tedy bránit tomu, aby byla žádost o vydání i. p. santesteban goicoechey Španělským královstvím znovu zaslána a projednána francouzskou republikou.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -navn: sr. josé ignacio telletxea fernández viceconsejero de innovación y desarrollo industrial -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: sr. josé ignacio telletxea fernández viceconsejero de innovación y desarrollo industrial -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
i forlængelse af en udleveringsbegæring af 2. juni 2008, som de spanske myndigheder har fremsat i henhold til konventionen af 27. september 1996 2, er ignacio santesteban goicoechea 3blevet varetægtsfængslet i frankrig i afventning af udlevering 4.
v návaznosti na žádost o vydání španělských orgánů ze dne 2. června 2008 založenou na úmluvě ze dne 27. září 1996 2byl i. p. santesteban goicoechea 3ve francii umístěn do vydávací vazby 4.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der er blevet syv pladser ledige som suppleanter til regionsudvalget, efter at dolores gorostiaga sÁiz’s, ignacio sÁnchez amors, tomás villanueva rodrÍguez’s, gema amor pÉrez’s, darío dÍaz Álvarez’s, manuel jaÉn palacios’s og laura de esteban martÍns mandat er udløbet —
po skončení mandátu paní dolores gorostiaga sÁizovÉ, pana ignacia sÁncheze amora, pana tomáse villanuevy rodrÍgueze, paní gemy amor pÉrezovÉ, pana daría dÍaze Álvareze, pana manuela jaÉna palaciose a paní laury de esteban martÍnovÉ se uvolnilo sedm míst náhradníků výboru regionů,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: