Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je runcorn, cheshire
je runcorn, cheshire
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne der i ske kt je k
spojené
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
proto je neleze umle oddlovat.
proto je neleze uměle oddělovat.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
společnost tz je od roku 1997 zisková.
společnost tz je od roku 1997 zisková.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kritérium selektívnosti opatrenia je týmto splnené.
kritérium selektívnosti opatrenia je týmto splnené.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
državam članicam je bilo posredovano v dopisu št.
državam članicam je bilo posredovano v dopisu št.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je pravděpodobné, že jediným potenciálním kupcem bude lnm.
je pravděpodobné, že jediným potenciálním kupcem bude lnm.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celá produkcia spoločnosti je orientovaná do členských štátov európskej únie.
celá produkcia spoločnosti je orientovaná do členských štátov európskej únie.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ri je-son (alias ri che-son).
ri je-son (také znám jako ri che-son).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gecb je spolenost, která byla zaloena v roce 1998 pro úely akvizice agb1.
gecb je společnost, která byla založena v roce 1998 pro účely akvizice agb1.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
42) primárnym cieľom sporného opatrenia je pomôcť spoločnosti v ťažkostiach.
42) primárnym cieľom sporného opatrenia je pomôcť spoločnosti v ťažkostiach.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hodnot istých aktiv gecb ke dni, kdy je cena pi uplatnní opce stanovena,
- hodnotě čistých aktiv gecb ke dni, kdy je cena při uplatnění opce stanovena,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(b) odstopanje za upravičence je moralo biti sprejeto ob sprejetju davka.
(b) odstopanje za upravičence je moralo biti sprejeto ob sprejetju davka.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
på slovensk znižanje carin, kakor je predvideno v uredbi (es) št.
slovinsky znižanje carin, kakor je predvideno v uredbi (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nadomestilo velja za najvec ... (kolicina za katero je izdano dovoljenje)
- nadomestilo velja za največ … (količina za katero je izdano dovoljenje)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- náhrada platná pre nie viac ako ... (mnostvo, na ktoré je licencia vydaná)
- náhrada platná pre nie viac ako … (mnostvo, na ktoré je licencia vydaná)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
majoritním vlastníkem společnosti je moravia steel, a.s., které patří 69,04 % akcií.
majoritním vlastníkem společnosti je moravia steel, a.s., které patří 69,04 % akcií.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
retsgrundlag _bar_ právnym rámcom poskytovania štátnej pomoci na zamestnanosť je nariadenie komisie (es) č.
právní základ _bar_ právnym rámcom poskytovania štátnej pomoci na zamestnanosť je nariadenie komisie (es) č.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.