Sie suchten nach: noael (Dänisch - Tschechisch)

en noael er ikke blevet fastlagt.
hodnota noael nebyla stanovena.

det er afgørende at beregne den systemiske eksponering for at sammenligne den med det relevante noael.
zásadní význam má výpočet systémové expozice s cílem porovnat ji s příslušnou hodnotou noael.

generelt vælges det laveste relevante noael fra det mest relevante endpoint til beregning af sikkerhedsmarginen.
obecně platí, že se pro výpočet hranice bezpečnosti volí nejnižší relevantní hodnota noael nejvýznamnějšího cílového parametru.

hvis der forefindes en udtalelse fra sccs, bør det noael, der er anvendt i udtalelsen, finde anvendelse.
pokud existuje stanovisko vvbs, měla by se použít hodnota noael z tohoto stanoviska.

eksponering for nilotinib hos hunner ved noael var generelt mindre end eller lig med eksponeringen hos mennesker ved 800 mg/ dag.
expozice nilotinibu u samic, při hladině bez nežádoucích účinků (no- observed- adverse- effect- levels), byla obvykle menší nebo stejná jako u lidí při dávce 800 mg/ den.

at det ikke lykkedes at opnå et noael udelukker en vurdering af sikkerhedsmargin mellem en ikke- carcinogen koncentration hos aber og eksponering hos patienter.
absence možnosti stanovení noael vylučuje možnost stanovení bezpečnostní hranice mezi ještě nekancerogenní koncentrací léčiva u opic a expozicí u lidí.

den værdi, der anvendes, vil være det laveste noael opnået i den mest relevante undersøgelse med hensyn til stoffets anvendelse, artsspecifik følsomhed osv.
použije se nejnižší hodnota noael získaná z nejvíce relevantní studie s ohledem na podmínky použití této látky, na citlivost druhu atd.

da der ikke fandtes et entydigt noael-niveau (niveau uden observerede negative effekter), kunne efsa derfor ikke anbefale en adi for propylparaben.
Úřad proto nemohl doporučit pro propylparaben přijatelný denní přívod (adi), protože nemá k dispozici žádnou jasně stanovenou hodnotu dávky bez pozorovaného nepříznivého účinku (noael).

niveauet af doseringer, hvor der ikke observeredes skadelige virkninger (noael), var mindst 118 gange eksponeringen hos mennesker på basis af auc for den anbefalede daglige dosis til mennesker.
hladina bez pozorovaného nežádoucího účinku (no- observed- adverse- effect level – noael) byla nejméně 118násobkem expozice u lidí, vztaženo k auc při doporučené denní dávce u lidí.

ifølge sccs's retningslinjer (punkt 3-4.5) bør noael vælges fra et subkronisk toksicitetsstudie (90 dage).
podle pokynů vvbs (odst. 3-4.5) by měla být dána přednost noael, pokud jde o subchronickou toxicitu (90denní studie).

beregningen af sikkerhedsmarginen udelukkende på grundlag af data vedrørende median letal dosis (ld50) udledt af tests for enkeltdosistoksicitet (frem for et noael udledt af som minimum subakutte toksicitetstests) kan ikke anvendes som begrundelse for sikker brug.
k doložení bezpečného použití nelze použít výpočet hranice bezpečnosti pouze na základě údajů o střední letální dávce (ld50) odvozených ze zkoušek toxicity jedné dávky (namísto noael alespoň ze subakutních zkoušek).