Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
c) en beskrivelse af revisionsfirmaets ledelsesstruktur
c) popis struktury řízení auditorské společnosti;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en beskrivelse af revisionsfirmaets interne kvalitetskontrolsystem
popis vnitřního systému kontroly kvality daného auditorského subjektu;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en vurdering af udformningen af revisionsfirmaets interne kvalitetskontrolsystem
hodnocení návrhu vnitřního systému řízení kvality auditorské společnosti;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
h) en erklæring om revisionsfirmaets politik for revisorers efteruddannelse, jf. artikel 13
h) prohlášení o strategii, kterou auditorská společnost sleduje v oblasti průběžného vzdělávání statutárních auditorů podle článku 13;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
4.3 revisorens eller revisionsfirmaets uafhængighed er efter udvalgets opfattelse af allerstørste betydning.
4.3 výbor se domnívá, že nezávislost auditora nebo auditorské společnosti je velice důležitá.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dette stykke berører ikke artikel 30, stk. 1, for så vidt nævnte artikel angår resultatopgørelsen, ledelsesberetningen og revisors eller revisionsfirmaets udtalelse.
tímto odstavcem není dotčen čl. 30 odst. 1, pokud se uvedený článek týká výsledovky, zprávy vedení podniku a výroku statutárního auditora nebo auditorské společnosti.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.1 direktivforslaget indeholder bestemmelser om godkendelse, vedvarende uddannelse og gensidig grænseoverskridende anerkendelse af lovpligtige revisorer og revisionsfirmaer.
2.1 návrh komise obsahuje ustanovení vztahující se k souhlasu s výkonem profese auditorů a auditorských společností, jejich průběžnému vzdělávání a jejich vzájemnému uznávání na mezinárodní úrovni.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: