Sie suchten nach: seng (Dänisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Tschechisch

Info

Dänisch

seng

Tschechisch

lůžko

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

ng) seng hong, kaldet cecilia ng

Tschechisch

(ng) seng hong, řečená cecilia ng

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

den største dosis bør tages inden du går i seng.

Tschechisch

vyšší dávka by měla být podána před spaním.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

ng seng hong, alias seng hong, cecilia ng eller ng sor hon

Tschechisch

ng seng hong, také známa jako seng hong, cecilia ng nebo ng sor hon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

jeg har stænket min seng med myrra, med aloe og med kanelbark;

Tschechisch

vykadila jsem pokojík svůj mirrou a aloe a skořicí.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

lige før de går i seng anbringes den anden dosis i nærheden af sengen.

Tschechisch

těsně před tím, než půjdete spát, si dejte druhou dávku k posteli.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

før de går i seng, skal de vaske hænder og behandlingsområde med mild sæbe og vand.

Tschechisch

před ulehnutím ke spánku si vodou a jemným mýdlem umyjte ruce.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

jesus siger til ham: "stå op, tag din seng og gå!"

Tschechisch

dí jemu ježíš: vstaň, vezmi lože své a choď.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

under begge de to dele af den daglige hviletid skal føreren kunne disponere over en seng eller en køje.

Tschechisch

během obou částí denního odpočinku musí mít řidič k dispozici lůžko nebo lehátko.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

overlevende titan poker spillere fra dag 1 mødtes for at tage billeder og herefter hyggede de sig i en pub før de skulle i seng.

Tschechisch

na konci hry se hráči titan pokeru, kteří přežili den 1, shromáždili, aby nafotili pár fotografií a pak se hráči dále mísili s ostatními v hospodě, než šli spát.

Letzte Aktualisierung: 2010-05-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

- under begge de to dele af den daglige hviletid skal foereren kunne disponere over en seng eller en koeje.

Tschechisch

- během obou částí denního odpočinku musí mít řidič k dispozici lůžko nebo lehátko.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

sonata kan indtages straks, før patienten går i seng, eller efter at patienten er gået i seng og har besvær med at falde i søvn.

Tschechisch

přípravek sonata může být užit bezprostředně před ulehnutím do postele nebo potom, co pacient ulehnul do postele a má problém s usnutím.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

og se, nogle mænd bare på en seng en mand, som var værkbruden, og de søgte at bære ham ind og lægge ham foran ham.

Tschechisch

a aj, muži nesli na loži člověka, kterýž byl šlakem poražený, i hledali vnésti ho a položiti před něj.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

da spurgte de ham: "hvem er det menneske, som sagde til dig: tag din seng og gå?"

Tschechisch

i otázali se ho: kdo jest ten člověk, kterýž tobě řekl: vezmi lože své a choď?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

10 senge til hårdt ramte traumapatienter, mulighed for at udvide kapaciteten

Tschechisch

10 lůžek pro pacienty po těžkém úraze s možností tuto kapacitu rozšířit.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
9,570,778,302 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK