Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stivelse og stivelsesprodukter
Škrobárenské výrobky
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mølleriprodukter, stivelse og stivelsesprodukter
mlýnské a škrobárenské výrobky
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
på basis af stivelse eller stivelsesprodukter
na bázi škrobových látek
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
efterbehandlingsmidler (undtaget stivelsesprodukter), til papirindustrien
přípravky k úpravě povrchu atd., používané v papírenském průmyslu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saccharose, melasse, stivelsesprodukter og hydrolysater heraf
sacharóza, melasa, škrobové produkty a jejich hydrolyzáty
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nace 10.62: fremstilling af stivelse og stivelsesprodukter
nace 10.62: výroba škrobárenských výrobků
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
efterbehandlingsmidler mv., på basis af stivelse eller stivelsesprodukter
přípravky k úpravě povrchu atd., na bázi škrobových látek
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
380910 | - på basis af stivelse eller stivelsesprodukter |
380910 | - na osnovi škrobnih snovi |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-»stivelse«: ubehandlet stivelse og stivelsesprodukter, som er anfoert i bilag ii
-"škrobem" základní škrob nebo produkt získaný ze škrobu uvedený v příloze ii,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
biprodukt fra ølbrygning fremkommet ved tørring af rester af umaltet eller maltet korn og andre stivelsesprodukter
vedlejší pivovarský produkt, který se získává sušením zbytků sladu a nesladovaného obilí a jiných produktů obsahujících škrob
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til fiksering af farvestoffer samt andre produkter og præparater på basis af stivelse eller stivelsesprodukter
přípravky k úpravě povrchu, k apretování, přípravky k urychlení barvení nebo fixování barviv a jiné výrobky a přípravky na základě škrobových látek
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(5) sukker er i lighed med stivelsesprodukter et basisprodukt, som den kemiske industri kan anvende til fremstilling af de samme produkter.
(5) cukr lze používat jako základní produkt v chemickém průmyslu, a to stejným způsobem jako výrobky ze škrobu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efterbehandlingsmidler (undtaget stivelsesprodukter), til læder- o.l. industrier, undtaget til tekstil- og papirindustrien
přípravky k úpravě povrchu, používané v kožedělném průmyslu, j.n.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til fiksering af farvestoffer samt andre produkter og præparater (f.eks. tilberedte appretur- og bejdsemidler), af den art, der anvendes i tekstil -, papir- eller læderindustrien eller i nærstående industrier, ikke andetsteds tariferet, på basis af stivelse eller stivelsesprodukter:
přípravky k úpravě povrchu, k apretování, přípravky k urychlení barvení nebo ustálení barviv a jiné výrobky a přípravky (např. apretury a mořidla), užívané v textilním, papírenském, kožedělném a podobném průmyslu, na bázi škrobových látek, jinde neuvedené ani nezahrnuté
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: