Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anmodningen om præjudiciel afgørelse er fremsat som følge af en tvist mellem corporación dermoestética sa 12, en spansk virksomhed, der beskæftiger sig med kosmetiske behandlinger samt medicinske og kirurgiske aktiviteter, og reklamebureauet to me group advertising media srl 13.
základem tohoto řízení je spor mezi corporación dermoestética sa 12, společ-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anmodningen er blevet fremsat i forbindelse med en tvist mellem corporación dermoestética sa (herefter »dermoestética«), et spansk selskab, som er aktivt inden for sektoren for kosmetiske behandlinger og kosmetisk medicin, og reklamebureauet to me group advertising media (herefter »to me group«) i anledning af sidstnævntes eventuelle undladelse af at opfylde en kontrakt om tilrettelæggelse af en reklamekampagne for dermoestética.
tato žádost byla podána v rámci sporu mezi corporación dermoestética sa (dále jen „dermoestética“), podnikem založeným podle španělského práva, vykonávajícím své činnosti v oblasti léčení a estetické medicíny, a reklamní agenturou to me group advertising media (dále jen „to me group“) ohledně údajného neplnění smlouvy, jejímž předmětem je organizace reklamní kampaně na účet dermoestética, agenturou to me group.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.