Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
transportsystemer
dopravní systémy;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kabelbaserede transportsystemer
lanové dopravní systémy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kabelbaserede transportsystemer med kabiner
lanové dopravní systémy s kabinami
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rådgivning i forbindelse med transportsystemer
poradenství v oblasti dopravních systémů
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trafiktelematik, herunder intelligente transportsystemer.
telematické aplikace včetně its;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
internationalt samordnede forskningsaktiviteter i intelligente transportsystemer.
mezinárodní aktivity v oblasti harmonizovaného výzkumu – inteligentní přepravní systémy.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forbedring af de intelligente transportsystemer og telematiktjenester med sigte på interoperabilitet, nødsituationer og trafikregulering.
zlepšení inteligentních dopravních systémů a dopravní telematiky pro účely interoperability, nouzových situací a signalizace.
tekniske parametre for sikkerhedsrelaterede anvendelser af intelligente transportsystemer i 5875–5905 mhz-båndet
technické parametry pro inteligentní dopravní systémy související s bezpečností v pásmu 5875–5905 mhz
blandt andet kniber det med økonomiske virkemidler, mobilitetsforvaltning og intelligente transportsystemer (its);
můžeme uvést příklady oblastí, kde existuje potřeba rozvoje, nástroje ekonomického řízení, řízení mobility a inteligentní systémy dopravy (sti).
kommissionen foreslog særlige tiltag for at fremskynde udbygningen med intelligente transportsystemer med det mål at forbedre energieffektiviteten i transportsystemerne.
komise navrhla konkrétní opatření zaměřená na urychlené zavádění its s cílem zvýšit energetickou účinnost v dopravních systémech.
effektive transportsystemer er vigtige for europas velstand og har en stor effekt på økonomisk vækst, social udvikling og miljøet.
efektivní dopravní systémy jsou pro prosperitu evropy nezbytné a mají značný dopad na hospodářský růst, sociální rozvoj a životní prostředí.
anvendelse af intelligente transportsystemer, især multimodal informations- og trafikstyringssystemer, og integrerede kommunikations- og betalingssystemer
využívání its, zejména pro informační systémy o různých druzích dopravy, systémy pro řízení provozu a integrované komunikační a platební systémy;
om samordnet anvendelse af frekvensressourcer i frekvensbåndet 5875-5905 mhz til sikkerhedsrelaterede anvendelser af intelligente transportsystemer (its)
o harmonizovaném využívání rádiového spektra v kmitočtovém pásmu 5875–5905 mhz pro aplikace inteligentních dopravních systémů (its) související s bezpečností
gennem strategisk tværfaglig forskning og "proof-of-concept"-aktiviteter skal der arbejdes med løsninger til innovative transportsystemer.
Činnosti v oblasti strategického víceoborového výzkumu a ověřování koncepce se budou zabývat řešeními, pokud jde o inovativní dopravní systémy.
[16] jernbane, vejtransport, indenlandske vandveje, havne, lufthavne, satellitnavigation, intelligente transportsystemer for vej- og jernbanetransport.
[16] Železnice, silnice, vnitrozemské vodní cesty, přístavy, letiště, družicové navigační systémy, inteligentní dopravní systémy v silniční a železniční dopravě.