Sie suchten nach: now read the first word again (Dänisch - Ukrainisch)

standardthe name of the first male voice
типовийthe name of the first male voice

mand 1the name of the first female voice
Чоловічий 1the name of the first female voice

scrolla (the first letter in the alphabet)
Прокруткаa (the first letter in the alphabet)

read the f... ing manual (læs den forbandede manual)
read the f... ing manual (Прочитайте цей бісів довідник)

stavspelling checking runner syntax, first word is trigger word, e. g. "spell".
spellspelling checking runner syntax, first word is trigger word, e. g. "spell".

små bogstaverthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
Нижній регістрthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.

kan ikke skrive til filen% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
Неможливо записати у файл% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

weekend! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
Вихідні! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.

ja, læs hovedrapporten@ action: button let the user choose to read the original report
Так, прочитати основний звіт@ action: button let the user choose to read the original report

opdaterer den lokale podcast- databasethis string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
Оновлення локальної бази даних трансляцій. this string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.

% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.

denne enhed er utilgængelig i øjeblikket (enten er den ikke tilsluttet eller driveren er ikke indlæst). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier
Цей пристрій зараз недоступний (його або роз’ єднано або його драйвер не завантажено). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier

& vis kompletteringsliste automatisktranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
Автоматично & показувати список завершеньtranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.