Sie suchten nach: afgang (Dänisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Ungarisch

Info

Dänisch

afgang

Ungarisch

indulás

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

før afgang

Ungarisch

indulás előtti;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

for afgang

Ungarisch

távozás időpontja …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dato for afgang

Ungarisch

indulás dátuma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Dänisch

tidlig afgang.

Ungarisch

a halászati ágazatkorai elhagyása.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

klokkeslæt for afgang

Ungarisch

indulás ideje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Dänisch

beredskabsprocedurer ved afgang.

Ungarisch

indulási tartalék eljárások.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

sted for afgang/destination

Ungarisch

indulás helye/rendeltetési hely

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

angivelse forud for afgang

Ungarisch

indulás előtti árunyilatkozat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forhåndsattestering og formaliteter ved afgang

Ungarisch

előzetes hitelesítés és alakiságok az indításnál

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

afgang mellem kl. 18 og 20

Ungarisch

menetrend

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a) landbrugerens afgang ved døden

Ungarisch

a) a mezőgazdasági termelő halála;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dato for afgang klokkeslæt for afgang

Ungarisch

indulás dátuma és ideje indulás dátuma és ideje

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

reducere barriererne for markedstilgang og -afgang

Ungarisch

a piacra lépés és a piacról való távozás korlátainak mérséklése

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- bekraeftet reservation til den paagaeldende afgang, og

Ungarisch

- a járatra megerősített helyfoglalásuk van, és

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

godkendt afsender — forhåndsattestering og formaliteter ved afgang

Ungarisch

engedélyezett feladó – előzetes hitelesítés és alakiságok az indításnál

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forenkle reglerne for virksomheders markedstilgang og -afgang.

Ungarisch

a vállalkozások piacra lépésére és piacról való távozására vonatkozó szabályokat egyszerűsíteni kell.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

måned og år for seneste afgang fra det formelle uddannelsessystem

Ungarisch

a formális oktatás keretében legutóbb szerzett végzettség éve és hónapja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

have permanente protokoller over al tilgang og afgang af embryoner.

Ungarisch

állandó nyilvántartással rendelkeznek az embriók minden befelé és kifelé történő mozgatásáról.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

trykniveauer på mere end 220 kn ved afgang under vakuumbetingelser.

Ungarisch

a tolóerő a vákuumba történő kilépés körülményei között mérve nagyobb, mint 220 kn.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,389,348 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK