Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
d - antal driftscyklusser krævet til regenerering: …
d - regeneroinnin vaatima käyttöjaksojen lukumäärä: …
Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
d - antal driftscyklusser mellem 2 cyklusser, hvor regenereringsfaser forekommer: …
d - kahden regenerointijakson välillä olevien käyttöjaksojen lukumäärä: …
Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disse oplysninger tilvejebringes af motorfabrikanten på grundlag af en forudgående holdbarhedsprøve, baseret på normale driftscyklusser, og ved beregning af komponenttræthed, således at den nødvendige vedligeholdelsesvejledning kan udarbejdes af fabrikanten og udleveres sammen med alle nye motorer, når de bringes i omsætning.
ezt az információt a motorgyártó a szokásos működési cikluson alapuló előzetes terhelési vizsgálattal és az alkatrészek anyagkifáradásának kiszámításával nyeri annak érdekében, hogy a szükséges karbantartási utasításokat a gyártó elkészíthesse és első forgalomba hozatalkor minden új motorhoz csatolhassa.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antallet af type 1-driftscyklusser eller ækvivalente motorprøvebænkscyklusser mellem to cyklusser, hvor regenererende faser forekommer under betingelser svarende til type 1-prøvningen (afstand "d" i figur 1 i bilag 13 til fn/ece-regulativ nr.
3.2.12.2.1.11.1 1-tyypin käyttöjaksojen tai vastaavien moottoritestipenkkijaksojen lukumäärä kahden sellaisen jakson välissä, joiden aikana regenerointi tapahtuu tyyppi 1 -testiä vastaavissa olosuhteissa (etäisyys d un-ece:n säännön nro 83 liitteen 13 kuvassa 1): …
Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung