Sie suchten nach: iværksætterånd (Dänisch - Ungarisch)

iværksætterånd
vállalkozói készség

tillid og iværksætterånd
bizalom és vállalkozó szellem

fremme af dynamisk iværksætterånd.
v. a dinamikus vállalkozói szellem előmozdítása.

iværksætterånd med et menneskeligt ansigt
emberarcú vállalkozói szellem a kutatás, az innováció és a versenyképesség ösztönzésére tett intézkedések.

gode forhold for innovation og iværksætterånd
az innováció elősegítése és a vállalkozói szellem ösztönzése

konkurrenceevne, industripolitik, innovation og iværksætterånd
versenyképesség, iparpolitika, innováció és vállal­kozás

c. fremme af små virksomheder og iværksætterånd
c. a kkv-k és a vállalkozói szellem támogatása

prioritet 2: skabe erhvervskapacitet og iværksætterånd
2. prioritás: az üzleti kapacitás és a vállalkozói kedv növelése

foranstaltninger til at øge beskæftigelsesevne og iværksætterånd, der:
az alkalmazhatóság és a vállalkozói szellem növelését célzó intézkedéseket, amelyek:

useiværksætterånd (4006)iværksætterånd (4006) joint venture
useszékhely (4006) lineáris programozás nem megengedett kereskedelmi gyakorlat

en iværksætteruddannelse skal ikke kun lære de unge, hvad iværksætterånd handler om.
a vállalkozóképzés nemcsak arra tanítja meg a fiatalokat, hogy mit is jelent valójában vállalkozónak lenni, de kreativitásukat és kezdeményezőkészségüket is nagyban elősegíti.

initiativ og iværksætterånd er evnen til at føre idéer ud i livet.
a kezdeményezőkészség és vállalkozói kompetencia az egyén azon képességére utal, hogy elképzeléseit meg tudja valósítani.

iværksætterånd er evnen til at føre idéer ud i livet (1).
a vállalkozói készség az egyén azon képességét jelenti, hogy elképzeléseit meg tudjavalósítani(1).

aktionen finansierer også ungdomsinitiativer og skal fremme de unges kreativitet og iværksætterånd.
a olyan tevékenységek támogatása révén, amelyek ösztönzik körükben az aktív európai polgárság érzésének kialakulását.

forbedring af konkurrenceevnen, sektorintegration, innovation, markedsorientering og fremme af iværksætterånd.
a versenyképesség javítására, az ágazati integrációra, az innovációra és a piaci integrációra vonatkozóan a mezőgazdasági üzemek szintjén meghozandó – intézkedések, továbbá a vállalkozói készség előmozdítása tekintetében végre kell hajtani.

instrumenterne fremmer iværksætterånd, understøtter nye virksomheder og gør smv’erne mere konkurrencedygtige.
az említett eszközök ösztönzik a vállalkozói szellemet, támogatják az új vállalkozásokat és fokozzák a kkv-k versenyképességét.

der skal udvikles nye statistikker med henblik på at øge forståelsen af økonomiens globalisering og iværksætterånd.
a gazdaság és a vállalkozás globalizálódásának mélyebb megértése érdekében új statisztikákat kell kialakítani.

en anden faktor, der påvirker konkurrenceevnen, er den relativt svage iværksætterånd i unionen.
a versenyképességet befolyásoló másik tényező a viszonylag gyenge vállalkozói készség az unióban.

byerne er centrum for ændringer, som tager udgangspunkt i innovation, iværksætterånd og økonomisk vækst.
az innováción alapuló változások, a vállalkozó szellem és a gazdasági növekedés központjai.

den fremmer iværksætterånd gennem investeringer i venturekapitalfonde, der forsyner innovative mindre og mellemstore virksomheder med egenkapital.
a bank leányvállalataként működő európai beruházási alap ugyancsak fontos szerepet játszik a lisszaboni stratégia célkitűzéseinek végrehajtásában azáltal, hogy vállalkozásösztönzési feladatokat ellátva forrásait innovatív kis- és középvállalkozásokat tőkével támogató kockázatitőkealapokba fekteti.