Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
»det grønne tog« på sardinien (italien) benytter en gammel jernbanestrækning
a szállításokra vonatkozó fehér könyvében(2) a bizottság minderre egy harminc-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»køretøj«: et jernbanekøretøj med eller uden trækkraft, der på egne hjul kører på en jernbanestrækning.
„jármű”: vonóerő kifejtésére alkalmas vagy vontatott, saját kerekein, a vasúti pályán közlekedő vasúti jármű.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
projekters påvirkninger af miljøet ved projektering af en jernbanestrækning bygget specielt til høj hastighed eller ved udbygning af strækninger til høj hastighed skal tage højde for støjspecifikationerne for tog, der opfylder tsi'en for rullende materiel på højhastighedsområdet, ved den maksimalt tilladte hastighed.
a kifejezetten nagy sebességre tervezett vonal építése vagy a vonal nagy sebességűre való továbbfejlesztése esetén a projekt környezeti hatásának felmérése során figyelembe kell venni a nagy sebességű vasúti járművekre vonatkozó Áme-nek megfelelő vonatok zajkibocsátási jellemzőit.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle ydeevneniveauer og -specifikationer for denne tsi foreligger for strækningerne, der er bygget med den europæiske standardsporvidde, som defineret i punkt 4.1.3 for interoperable jernbanestrækninger.
ezen Áme minden teljesítményszintjét és előírását a normál európai nyomtávolsággal épült vonalakra adják meg a 4.2.2. pontban az ezen Áme-nek megfelelő vonalakra vonatkozóan meghatározottak szerint.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: