Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bilag viiide nrrmere vilkflr for udsvelse af europa-parlamentets undersogelsesbefojelse
parlament vizsgiilati jogrinak gyakorldsdt szab6lyoz6 rdszletes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de nrermere vilkir for udsvelse af europa-parlamentets undersogelsesbefojelse fastlregges i denneafgotelse i overensstemmelse med eksf-traktatensartikel20 b, ef-traktatens artikel 193 og
eszak szerzbdds20b, az ek-sznrz6dds 193. 6s az euratom szerz6d6s l07b cikkenek megfelel6en megfelel6en e e
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der bcr fastlregges n & nnere vilkir for udovelseaf europa-parlamentets rurderssgelsesbefojelseunder iagttagelse af bestemmelserne i traktaterne om oprettelse af de europciskefellesskaber; fellesskaber; de midlertidige undersogelsesudvalg skal kunne ride over de nsdvendige midler til at udfere deresopgaver; det er i den forbindelsevigtigt, at medlemsstaterne samt de europreiske fellesskabersinstitutioner og organerbeffer alle de forholdsregler, der kan lette udfcrelsen af disseopgaver; opgaver; tavsheds'og forholighedspligteni forbindelse med de midlertidige undersogelsesudvalgs arbejdemi sikres; vilkirene for udovelsen af undersogelsesbefojelsen kan efter anmodning fra en af de he institutioner revideres efter udlsbet af europa-parlamentets indevprende valgperiode pi grundlag
szerz6ddsekben szerz6ddsekben megsllapitott megsllapitott rendelkez6sek rendelkez6sek lw6gai lw6gai kell6kell6 figyelembevdteldvel kell meg6llapitani; mivel mivel az az ideiglenes ideiglenes vizsgril6bizottsfgoknak vizsgril6bizottsfgoknak rendelkezriiik rendelkezriiik kell kell a a feladataik feladataik ell1tia1iitoz ell1tia1iitoz sziiks6gessziiks6ges eszkiiztikkel; mivel ehhez elengedhetetlen,hogy a tagillamok 6s az eur6pai ktiztiss6fek intdzrn6nyei intdzrn6nyei
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung