Sie suchten nach: virksomhedsledelse (Dänisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Ungarisch

Info

Dänisch

virksomhedsledelse

Ungarisch

vállalatirányítás

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

use virksomhedsledelse (4006)

Ungarisch

usetársaság bejegyzése (4006) irányítási technikák gazdasági társaság

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

redegørelse for virksomhedsledelse

Ungarisch

vállalatirányítási nyilatkozat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

selskabsret og god virksomhedsledelse

Ungarisch

az áruk szabad mozgása

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det europæiske forum for virksomhedsledelse

Ungarisch

európai vállalatirányítási fórum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

direktionsstøtte/sekretariatet for afdelingen for virksomhedsledelse

Ungarisch

igazgatósági támogatási részleg/szervezetirányítási osztály titkársága

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om oprettelse af det europæiske forum for virksomhedsledelse

Ungarisch

az európai vállalatirányítási fórum létrehozásáról

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den kodeks for virksomhedsledelse, som virksomheden er omfattet af

Ungarisch

i. a vállalkozásra vonatkozó vállalatirányítási szabályok;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

litteraturgennemgangen fokuserer først og fremmest på, hvordanarbejdsmiljøspørgsmålindarbejdesi virksomhedsledelse.

Ungarisch

a szakirodalmi áttekintés elsősorban a munkahelyi biztonság és egészségvédelem irányításba történő bevonásához kapcsolódó kérdésekre összpontosít.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er sund fornuft – og god virksomhedsledelse – at forenkle ting.

Ungarisch

a józan ész és a jó üzleti irányítás is a dolgok egyszerűsítését diktálja.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

use organisationskultur (4006) tilladelse til virksomhedskoncentration virksomhedsledelse (4006)

Ungarisch

useüzletpolitika (4006)vállalatirányítás (4006)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den kodeks for virksomhedsledelse, som virksomheden frivilligt har besluttet at anvende

Ungarisch

a vállalkozás által önkéntesen alkalmazott vállalatirányítási szabályok;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de mest populære emner er virksomhedsledelse, samfundsvidenskab, humaniora og sprog.

Ungarisch

alegnépszerűbb szakok a vállalatirányítás, a társadalomtudományok, a humán tárgyak és a nyelvek.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

årsregnskabet, ledelsesberetningen og, hvis denne fremlægges særskilt, redegørelsen for virksomhedsledelse og

Ungarisch

az éves pénzügyi kimutatásokat, a vezetés beszámolóját és – amennyiben külön készül – a vállalatirányítási nyilatkozatot; valamint

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ii) den kodeks for virksomhedsledelse, som selskabet frivilligt har besluttet at anvende,

Ungarisch

az a vállalatirányítási kódex, amelyet a társaság önkéntesen elfogadhatott;

Letzte Aktualisierung: 2010-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dette har den nye virksomhedsledelse beskæftiget sig indgående med, især med hensyn til tre hovedforanstaltninger:

Ungarisch

ezt a témát a bank új ügyvezetése 2006-ban átfogóan kezelte, különösen három fő intézkedéssel:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

omstrukturering af statsejede virksomheder, herunder salg af kapitalandele, og styrkelse af virksomhedsledelse i de statsejede virksomheder

Ungarisch

az állami vállalatok szerkezetátalakítása, többek között privatizáció révén, valamint az állami vállalatok vállalatirányításának megerősítése;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om ændring af kommissionens afgørelse om nedsættelse af en gruppe af ikke-statslige eksperter i virksomhedsledelse og selskabsret

Ungarisch

a vállalatirányítási és társasági jogi nem kormányzati szakértők csoportjának létrehozásáról szóló 2005/380/ek határozat módosításáról

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det konsoliderede årsregnskab, den konsoliderede beretning og, hvis denne fremlægges særskilt, den konsoliderede redegørelse for virksomhedsledelse

Ungarisch

az összevont (konszolidált) éves pénzügyi kimutatásokat, a vezetés összevont beszámolóit és – amennyiben külön készül – az összevont vállalatirányítási nyilatkozatot.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om ændring af afgørelse 2004/706/ef hvad angår listen over medlemmerne af det europæiske forum for virksomhedsledelse

Ungarisch

a 2004/706/ek határozatnak az európai vállalatirányítási fórum tagjainak listája tekintetében történő módosításáról

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,014,015 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK