Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
power to grant pardon
mag om te begenadig
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and in a better position to grant an
kontak te bekom en in ân beter posisie
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zoom out to a multiple page view
zoem uit na ' n veelvuldige bladsy besigtig .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
this is a shout out to my ex
skreeu vir my eks
Letzte Aktualisierung: 2020-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
im going out to get something to eat
jy beteken baie vir my
Letzte Aktualisierung: 2019-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
who have i to pour my heart out to?
o, hoe roer dit my!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i reached out to one of lieutenant mcbride's coworkers,
ek het kontak op met een van die kollegas van luitenant mcbride.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
and who is parsa reaching out to to help make these deals?
na wie reik parsa uit vir hierdie transaksies?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
the president after considering the recommendations made by the rg, has the power to grant or refuse an application for pardon.
die president besit die mag om, na oorweging van die aanbevelings deur die vg, ân aansoek om begenadiging toe te staan of af te wys.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scheduled to take a year, after which it will be rolled out to all magisterial
is geskeduleer om aanstaande jaar ten einde te loop, waarna dit
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on a sunny saturday,my family and my friends family went out to the beach.
gesinsdag uit
Letzte Aktualisierung: 2024-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
hy openbaar dieptes uit die duisternis uit, en doodskaduwee bring hy uit in die lig.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(6) (a) the court shall decide whether or not to grant the appellant leave to appeal.
(6) (a) die hof besluit of verlof om te appelleer aan die appellant toegestaan word al dan nie.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he's a law-abiding millionaire out to save the world with his powerful friends.
dit is 'n wetsgehoorsame miljoenêr daarop uit die wêreld te red met sy magtige vriende.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
and at midnight there was a cry made, behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.
en middernag was daar 'n geroep: daar kom die bruidegom; gaan uit hom tegemoet!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, he is beside himself.
toe sy mense dit hoor, gaan hulle uit om hom in die hande te kry; want hulle het gesê: hy is buite sy sinne.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the men of israel went out to battle against benjamin; and the men of israel put themselves in array to fight against them at gibeah.
en die manne van israel het uitgetrek om te veg teen benjamin, en die manne van israel het hulleself in slagorde teen hulle opgestel, na gíbea toe.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and as they went up the hill to the city, they found young maidens going out to draw water, and said unto them, is the seer here?
terwyl hulle die opdraand na die stad opgaan, kom hulle meisies teë wat uitgaan om water te put, en vra vir hulle: is die siener hier?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:
en die helfte, die deel van hulle wat na die oorlog uitgetrek het, was in getal drie honderd sewe en dertig duisend vyf honderd stuks kleinvee.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we had been working with homeland, but since morrow was injured, we thought we'd reach out to you. mm-hmm.
ons het saam gewerk met binnelandse veiligheid, maar, omdat morrow gewond is, wend ons ons tot u.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: