Sie suchten nach: you can see she's poor by her clothes (Englisch - Afrikaans)

as you can see, i'm fine.
soos jy kan sien, dit gaan goed met my.

you can see him a moment now.
julle mag 'n oomblik na hom toe gaan.

maybe you can see something that we can't.
miskien kan jy iets sien wat ons nie sien nie.

the light, you can see, is perfection.
die beligting hier is perfek

as you can see, special agent anthony dinozzo.
soos jy kan sien, spesiale agent anthony dinozzo.

well, as you can see, clearly there was a struggle.
soos jy kan sien, is daar duidelik 'n stryd gewees.

here you can see a list of the netscape plugins kde has found .
hier jy kan sien ' n lys van die netscape inprop modules kde het gevind .

enable caret mode, so that you can see a cursor when reading mail.
ontsper karet modus sodat u 'n merker kas sien as u die pos lees.

you can see some cards, but you can't see what's on the other side of them. each card is hiding a number of number, or the word of the number.
jy kan sommige kaarte sien, maar nie wat op hulle ander kant is nie. elke kaart steek 'n getal weg, of die geskrewe getal.

here you can see all available kate plugins . those with a check mark are loaded , and will be loaded again the next time kate is started .
hier jy kan sien alle beskikbaar kate inprop modules . daardie met ' n bevestig merk word gelaai , en sal wees gelaai weer die volgende tyd kate is beginne .

some teams manage more than one language (usually just simple variants), and here you can see all the languages gnome is being translated to.
sommige spanne behartig meer as een taal (gewoonlik nabye variante), en hier is al die tale waarin gnome vertaal word.

you can see a hand: is it a left hand or a right hand? click on the left button, or the right button depending on the displayed hand.
hier is 'n hand. is dit 'n linkerhand of 'n regterhand? kliek op die rooi knoppie links, of die groen knoppie regs.

here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context . if this information is not sufficient to choose the best replacement for the unknown word , you can click on the document you are proofing , read a larger part of the text and then return here to continue proofing .
hierso is ' n teks uittreksel wat die onbekende woord in konteks vertoon . as hierdie informasie nie voldoende is om ' n plaasvervanger vir die onbekende woord te kies nie , kan jy op die dokument kliek wat jy besig is om te proeflees . daarso kan jy dan ' n grooter stuk van die teks lees en terug kom hiernatoe om met die nasien voort te gaan .

here you can see the image assigned to the user selected in the combo box above . click on the image button to select from a list of images or drag and drop your own image on to the button ( e. g. from konqueror ) .
hier jy kan sien watter beeld is toegewys aan watter gebruiker soos gekies in die gekombineerde boks . kliek op die beeld knoppie vir ' n lys van beelde of trek en laat val jou eie beeld op na die knoppie ( bv . van konqueror ) . @ action: button assign default user face