Google fragen

Sie suchten nach: you sleep with hyenas (Englisch - Afrikaans)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Afrikaans

Info

Englisch

Did you sleep?

Afrikaans

Geslaap?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

Did you sleep well, boy?

Afrikaans

"Slegte môre" nie Lekker geslaap, seun?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Βut must he sleep with it?

Afrikaans

Maar moet hy daarmee slaap?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

Did you sleep well, my lady?

Afrikaans

Het u goed geslaap, Lady?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

Αntoinette tells me you sleep with your violin.

Afrikaans

Antoinette se jy slaap met die viool.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

OK, where will you sleep tonight?

Afrikaans

Goed, waar gaan jy vannaand slaap?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

Did you sleep well? It's been years since that happened.

Afrikaans

Ag, ek is deesdae slapeloos

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:

Afrikaans

En as hy 'n arm man is, moet jy met sy pand nie gaan slaap nie.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Did you sleep well? - Not that again, Grandpa. What a party!

Afrikaans

Dit kan ek my nie voorstel nie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

He sleeps with her!

Afrikaans

Hy slaap met haar?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

He sleeps with it?

Afrikaans

Slaap hy daarmee?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

Otherwise it shall come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers, that I and my son Solomon shall be counted offenders.

Afrikaans

Anders sal dit gebeur, sodra my heer die koning met sy vaders ontslaap het, dat ek en my seun Salomo vir misdadigers gehou sal word.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.

Afrikaans

As jou dae vol is en jy met jou vaders ontslaap het, sal Ek jou nakomeling wat uit jou liggaam sal voortkom, laat optree en sy koningskap bevestig.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

When I applied mine heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes:)

Afrikaans

Toe ek my hart daarop gerig het om wysheid te leer ken en om te aanskou die dinge wat op die aarde gedoen word--ja, selfs bedags en snags niemand met sy oë die slaap sien nie--

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Hi all, My pet dog is a pitbull. She sleeps with me every evening and goes outside every day. She is very much over me as I give her all the attention she needs so therefore she does get jealous if other dogs come near me. Sadly, pitbulls are being used in dog fights so their ears and skins are ripped off during the fights. People only say that pitbulls are dangerous and vicious towards people but it is the way how the owners bring up their animals. Love them and care for them and the pitbulls will love back to anyone. So what I am trying to say here is that all animals big, small, long, short, fat or thin should be treated the same amount of loving tender care. That is all I have to say here. For now, that is........

Afrikaans

Hi all, My troeteldier hond is 'n pitbull. Sy slaap elke aand by my en gaan elke dag uit. Sy is baie oor my, want ek gee haar al die aandag wat sy nodig het. Daarom word sy jaloers as ander honde naby my kom. Ongelukkig word pitbulls gebruik in hondegevegte, sodat hul ore en velle tydens die gevegte afgeruk word. Mense sê net dat pitbulls gevaarlik en kwaad is teenoor mense, maar dit is die manier hoe die eienaars hul diere oplei. Lief vir hulle en sorg vir hulle en die pitbulls sal lief wees vir almal. Dus, wat ek hier probeer sê, is dat alle diere groot, klein, lang, kort, vet of dun dieselfde hoeveelheid liefdevolle tenderversorging moet hanteer. Dit is alles wat ek hier moet sê. Vir nou is dit ........

Letzte Aktualisierung: 2017-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

And the LORD said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.

Afrikaans

Toe sê die HERE vir Moses: Kyk, jy ontslaap met jou vaders, en hierdie volk sal opstaan, en hulle sal die vreemde gode van die land waarheen hulle gaan, in sy midde agternahoereer en My verlaat en my verbond verbreek wat Ek met hulle gemaak het.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK