Sie suchten nach: and i have no one to pi's me right now (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

and i have no one to pi's me right now

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

i have no one to trust now

Arabisch

لا أملك احداً استطيع الثقة به؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i have no one to take care of me.

Arabisch

ليس لدي احد ليعتني بي

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

i have no one to call.

Arabisch

لم يتصل بكِ أحد؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i have no one to worry about me.

Arabisch

- لا أنا غيور ليس لي واحد ليقلق عنيّ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- i have no one to call.

Arabisch

-ليس لدي من أتصل به

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

sophie's sending one to me right now --

Arabisch

صوفي ترسل لي واحدة الان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i have no one to... turn to.

Arabisch

سواك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

and i have no problem with dying, because even if you kill me right now,

Arabisch

وأنا ليست لدي مشكلة بالموت لأنك حتى لو قتلتني الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

here i have no one to turn to.

Arabisch

ليس لديّ أحدٌ هنا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i have no one to man my flock now. only me.

Arabisch

لا أجد احداً ليرعي قطيعي الان غير نفسي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i have no one to drink my milk.

Arabisch

ليس لي أحد لأرضعه حليبي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

things. i have no one to play with.

Arabisch

أشياء، ليس لدي أحد ألعب معه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i have no one to depend on but you.

Arabisch

لا يوجد أَحد يمكنني الاعتماد عليه غَيرك

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you'd have no one to tet.

Arabisch

لن يبقى لك شخصاً لتغريه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i have no one to look after him either.

Arabisch

وأنا أيضا لا يوجد عندي من يقوم بمراعاته

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i have no one to thank for trying to escape.

Arabisch

و ليس لدىّ احد لأشكره على محاولة فرارى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

if you've given me time and i can't catch him then i have no one to blame

Arabisch

إذا لم أستطيع القبض عليه لن أستطيع أن ألوم أحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

now i have no one... to leave my enormous fortune to.

Arabisch

الآن ليس لديّ من أعطيه ثرواتي الهائلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the apartment's great, but things are always breaking and i have no one to complain to.

Arabisch

أمزح, الشقة رائعة و لكن الأشياء دائماً تتعطل...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,804,683 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK