Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
disembarkation
الترجل بشكل عام
Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
port of embarkation/disembarkation: _
ميناء المغادرة/الوصول : -
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
port of embarkation/disembarkation: ________________________________ (in the mission area)
والبلدان المساهمة بالقوات/بالشرطة لا يحق لها أن تسترد تكاليف إضافية عن عمليات النقل المتصلة بإعادة الإمداد ببنود الاكتفاء الذاتي.
the state providing for disembarkation will generally be the state whose refugee protection responsibilities are first engaged.
وبصورة عامة تقع في المقام الأول مسؤوليات حماية اللاجئين على عاتق الدولة التي يجري فيها الإنزال.
please indicate the point of disembarkation for your troops before being deployed to united nations peacekeeping missions: _______________________
6 - يرجى تحديد نقطة وصول قواتكم قبل النشر في إحدى بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
while the rescue-at-sea tradition remained strong among shipmasters, at times those rescued were refused disembarkation, pending difficult negotiations.
وبينما لا يزال تقليد الإنقاذ في البحر راسخاً بين ربابنة السفن، يُرفض في بعض الأحيان إنزال الأشخاص الذين تم إنقاذهم من على متن السفن إلى حين الانتهاء من مفاوضات صعبة.