Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
don't fade away
# لا تتلاشى #
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
don`t wait for me. okay.
تناولي طعامك
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
why didn't you keep away for me?
لماذا لم تبتعد عنى؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
put this away for me.
ضع هذا بعيداً عنّي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fade away
تتلاشى
Letzte Aktualisierung: 2013-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
throw this away for me.
إرم هذه من أجلي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
fade away!
ضاعت , للخارج ضاعت , للخارج
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
♪ fade away ♪
♪
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it never goes away for me.
لم تذهب بعيداً عني
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- put that away for me. - yeah.
ابقية معك- اجل-
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
just fade away?
فقط يَبْهتُ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
man, that barf smell don't fade fast.
رائحة القيء لا تختفي بسرعة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
here, go and throw this away for me.
هنا, ذهبت من خلال هذا الطريق إلي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
you don´t look for me. you don´t ask about me.
لن تبحثا عني لن تسألا عني
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i told you. i've been away for me health.
لقد اخبرتك انى كنت بعيدا لأجل صحتى
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
fine. but you're gonna throw this away for me.
حسنا لكن سوف ترمي هذه بعيدا من اجلى
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
this wasn't my sister's. could i ask you to take it away for me?
هذا لم يكن لاختي اذا سمحت ابعده عني
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
could you throw these away for me, please?
هلا ترمي هذه بعيداً من أجلي، لو سمحت؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
get away for me for a while, you know what i mean?
إبتعد عنَي لبرهة، تعرف ماذا أقصد؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
it would've killed me if you threw it all away for me.
. كان سيقضي علي إذا تخليت عن كل شيءٍ من أجلي.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: