Sie suchten nach: don't hesitate to ask question (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

don't hesitate to ask question

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

don't hesitate to ask.

Arabisch

لا تُتردّدواْ للسُؤال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

please don't hesitate to ask.

Arabisch

فلا تترددا في طلبه مني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

just don't hesitate to ask, okay?

Arabisch

لا تتردد بسؤالي ، حسناً؟

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

oh, i see don't hesitate to ask

Arabisch

فاهم لا تتردد في طرح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

whatever you need, don't hesitate to ask.

Arabisch

أي شيء تحتاجه، لا تتردد في طلبه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- hesitate to ask.

Arabisch

-كاتشب -ماذا ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i hesitate to ask.

Arabisch

كنت متردداً في السؤال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

if you ever need anything, don't hesitate to ask.

Arabisch

إذا كنت تحتاج أيّ شئ أبدا، لا تتردّد في السؤال.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

listen, anything you need, don't hesitate to ask.

Arabisch

اسمعي، أي شيء تحتاجينه، لا تترددي في طلب.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

if she needs anything, you don't hesitate to ask.

Arabisch

اذا احتاجت اي شيء أنت لا يحق لك السئال, مفهوم؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

anything at all, don't hesitate to ask. thank you.

Arabisch

إن كان هناك أي شيء تحتاجه أي شيء مهما كان، لا تتردد في طلبه

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- don't hesitate to ask for anything. - thank you!

Arabisch

لا تترددي بطلب اي شي - شكرا لك -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

if there is anything i can do, don't hesitate to ask.

Arabisch

هل يمكنني مساعدتك لا تتردد في طلب ذلك

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

well, if you need anything from us, you don't hesitate to ask.

Arabisch

اذا كنت تحتاج شيئا منا, فلا تخجل ان تطلب.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

if there's anything you need, please don't hesitate to ask.

Arabisch

في حالة إحتجتَ لأيّ شيء فمن فضلكَ لا تتردد بالطلب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

if there's anything that you need, please don't hesitate to ask.

Arabisch

فقط اطلبي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

if there's anything ed and i can do, just don't hesitate to ask.

Arabisch

إذا كان هناك شئ أستطيع أنا و (أد) فعله لا تترد في طلبه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

so, landry, if you need anything, please, just don't hesitate to ask.

Arabisch

{\pos(192,220)}لذا (لاندري) لو احتجتِ أي شيء {\pos(192,220)}لا تترددي في سؤالي من فضلكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

now if there's anything i can do to help you, don't hesitate to ask.

Arabisch

لو كنت ترغب في اية مساعدة فلا تتردد في الطلب

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

if there's anything else i can do for you, please don't hesitate to ask.

Arabisch

إن كان هناك أي شيء آخر يمكنني فعله لكِ فرجاءً لا تترددِ في الطلب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,694,762 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK